German-Arabic
    related Results
    die Verwarnung mit Strafvorbehalt {law}
    إيقاف تنفيذ حكم ينص على دفع غرامة مالية {قانون}
    das Tortendiagramm (n.) , Sing.
    مخطط على شكل دائرة
    das Kreisdiagramm (n.)
    رسم بياني على شكل دائرة
    der Wandanschlusskasten (n.) , {elect.}
    صُنْدُوق أطراف التوصيل مثبت على الحائط {كهرباء}
    die Klemmleistenübersicht (n.) , {elect.}
    نظرة عامة على شريط أطراف التوصيل {كهرباء}
    das kalte Ende (n.) , {elect.}
    كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد {كهرباء}
    eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei. {law}
    عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة. {قانون}
    der Parallelismus (n.)
    التَّوازِي
    die parallele Näherung (n.) , {elect.}
    تَوَازِِي {كهرباء}
    die Parallelität (n.) , [pl. Parallelitäten]
    تَوَازِِي
    die Parallelisierung (n.) , {comp.}
    التَّوازِي {البرمجة}، {كمبيوتر}
    die Parallele (n.)
    تَوَازِِي
    der Fehler durch Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل توالي {كهرباء}
    der Reihenschlussmotor (n.) , {elect.}
    محرك توالى {كهرباء}
    der Fortsetzungshinweis (n.) , {comp.}
    ملاحظة توالي النص {كمبيوتر}