German-Arabic
    related Results
    technische Angaben Pl.
    المواصفات الفنية
    technische Daten Pl.
    المواصفات الفنية
    die Programmspezifikation (n.) , {tech.}
    مواصفات البرنامج {تقنية}
    die Sicherheitsmerkmale (n.) , Pl.
    مواصفات الأمان
    Es entspricht nicht den Anforderungen der anerkannten Normen für dieses Produkt. {ind.}
    غير مطابق لمتطلبات المواصفات القياسية المعتمدة الخاصة بالمنتج. {صناعة}
    die Anforderungen der anerkannten Normen (n.) , Pl., {ind.}
    متطلبات المواصفات القياسية المعتمدة {صناعة}
    Jemenitische Organisation für Normung, Standards und Qualitätskontrolle
    الهيئة اليمنية للمواصفات والمقاييس وضبط الجودة
    das Eigenschaftsirrtum (n.) , {law}
    خطا بالمواصفات {قانون}
    die Herstellerangaben (n.) , Pl., {ind.}
    مواصفات الشركة المصنعة {صناعة}
    PH {Pflichtenheft}, abbr., {law,tech.}
    وثيقة المواصفات الفنية {قانون،تقنية}
    die Größenangabe (n.) , {ind.}
    مواصفات الحجم {صناعة}
    Normgeprüft
    تمت مراجعته وفقًا للمواصفات السارية
    die Nationalkomitee für Spezifikationen und Standards
    اللجنة الوطنية للمواصفات والمقاييس
    die Spezifikationen und Standards Pl.
    المواصفات والمقاييس
    internationale Lebensmittelrichtlinien (n.) , Pl., {nutr.}
    مواصفات الأغذية العالمية {تغذيه}
    vertragliche Bestimmungen (n.) , Pl., {law}
    المواصفات العقدية {قانون}
    gemäß Vorgaben
    طبقاً للمواصفات
    physikalische Spezifikationen Pl.
    المواصفات الفيزيائية
    die Standardspezifikationen (n.) , Pl.
    المواصفات القياسية
    die Vollausstattung (n.) , {Auto.}
    كاملة المواصفات {سيارات}
    die Eigenschaften von Flüssigkeiten Pl.
    مواصفات السوائل
    die Übungsvorgaben (n.) , Pl.
    مواصفات التمرين
    die Traglastangabe (n.) , {transport.}
    مواصفات الحمولة {نقل}
    das Pflichtenheft (n.)
    كتاب المواصفات
    die Nicht-Einhaltung der Standardnormen (n.) , {ind.}
    مخالفة المواصفات {صناعة}
    die Drehmomentspezifikation (n.) , {tech.}
    مواصفات العزم {تقنية}
    erstklassig (adj.)
    ذو مواصفات عالمية
    die Systemausprägungen (n.) , Pl., {Auto.,comp.}
    مواصفات النظام {سيارات،كمبيوتر}
    die Gerätespezifikationen (n.) , Pl.
    مواصفات المعدات
    die Ausschreibungsspezifikation (n.) , {econ.}
    مواصفات المناقصة {اقتصاد}