German-Arabic
    related Results
    zugängliche Quellen Pl.
    المصادر المتاحة
    die verfügbare Leistung (n.) , {elect.}
    القدرة المتاحة {كهرباء}
    vorliegende Daten (n.) , Pl., {comp.}
    البيانات المتاحة {كمبيوتر}
    die verfügbare Wärme (n.) , {ecol.}
    حرارة متاحة {بيئة}
    als Rufton festlegen
    استخدم كنغمة رنين
    aber er wurde so gut wie nicht genutzt
    ولكنه قلما استُخدم
    der Umgang mit allen Computerbestandteilen bzw. verschiedenen Zubehören {educ.,comp.}
    التعامل مع كافة مكونات الحاسب وطرفياته المختلفة {تعليم،كمبيوتر}
    je nach den Möglichkeiten
    حسب الامكانيات المتاحة
    die Bestandsfahrzeuge (n.) , Pl., {Auto.}
    المركبات المتاحة حاليًّا {سيارات}
    die Fördermöglichkeiten (n.) , {econ.}
    فرص التمويل المتاحة {اقتصاد}
    Welche Unterstützungsmöglichkeiten gibt es für mich?
    ما هي طرق الدعم المتاحة لي؟
    die Abfall zur Abholung (n.) , {ecol.}
    نفايات متاحة للجَمع {بيئة}
    erhältliche Zusatzausstattungen (n.) , Pl., {tech.}
    التجهيزات الإضافية المتاحة {تقنية}
    das Verkehrsangebot (n.) , {comm.}
    حركة الاتصالات المتاحة {اتصالات}
    bei der nächstmöglichen Gelegenheit
    في أقرب فرصة متاحة