German-Arabic
    related Results
    die Priorität für den angerufenen Teilnehmer (n.) , {comm.}
    مشترك ذو أولويّة الإتصال {اتصالات}
    vorrangige Maßnahme (n.) , Pl.
    الإجراءات ذات الأولوية
    die Priorität gegenüber Lokalbetrieb (n.) , {comm.}
    أولويّة على التشغيل المحلّي {اتصالات}
    die Vorfahrtstraße (n.)
    طريق ذو أولوية للمرور أولًا {عند التقاطعات}
    grobe Missachtung der Vorfahrts- bzw. Vorrangregelung
    التجاهل الفظ للحق في الطريق أو تنظيم الأولوية
    nicht maskierbarer Interrupt {comp.}
    إشارة مقاطعة ذات أولوية أعلى {كمبيوتر}
    äußerst (adj.)
    قُصْوَى
    die Bezugsberechtigte (n.) , Pl., {econ.}
    حملة حقوق الأولوية الذين طلبوا الاكتتاب {اقتصاد}
    die Höchstdauer (n.)
    المدة القصوى
    im äußersten Fall
    في الحالة القصوى
    maximale Liniengeschwindigkeit (n.) , {ind.,tech.}
    السرعة القصوى للخط {صناعة،تقنية}
    der Maximalwert (n.) , {econ.}
    القيمة القصوى {اقتصاد}
    die maximale Belastung (n.) , {Eng.,tech.}
    الحمولة القصوى {هندسة،تقنية}
    maximale Beladung (n.) , {transport.}
    الحمولة القصوى {نقل}
    die Maximaldosis (n.)
    الجرعة القصوى