German-Arabic
    related Results
    Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet. form., {law}
    استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر. {قانون}
    die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {law}
    عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
    eine vorläufige Festnahme (n.) , {law}
    اعتقال مؤقت {قانون}
    eine vorläufige Reservierung
    حجز مبدئي
    eine vorläufige Festnahme
    احتجاز مؤقت
    die vorläufige Karte
    بطاقة مؤقتة
    vorläufige Gefahrenanalyse (n.)
    تحليل المخاطر الأولي
    eine vorläufige Entscheidung
    قرار أولي
    eine vorläufige Bewilligung
    موافقة مبدئية
    eine vorläufige Versicherungsbescheinigung
    شهادة تأمين مؤقتة
    die vorläufige Inhaftnahme (n.) , {law}
    الحبس المؤقت {قانون}
    die vorläufige Version
    نسخة أولية
    Vorläufige Berechnungen (n.) , Pl., {econ.}
    الحسابات الأولية {اقتصاد}
    vorläufige Aufnahmebestätigung (n.) , {law}
    إثبات قبول مؤقت {قانون}
    die vorläufige freiheitsentziehende Unterbringung (n.) , {law}
    الاحتجاز المؤقت في المستشفى {قانون}