German-Arabic
    related Results
    jdm. Bescheid sagen (v.)
    أَبْلَغ
    Es genügt zu sagen, dass
    يكفي أن نقول
    sagen Sie mal umgang.
    أخبرني شيئًا
    ohne etwas zu sagen
    لكل حدث حديث
    Was kann ich sagen {comp.}
    ماذا أقول {كمبيوتر}
    ich habe nichts zu sagen
    ليس لدي ما أقوله
    kein Wort mehr sagen
    التزم الصمت
    Was sagen Sie dazu?
    ما ردك على هذا؟
    Was wollen Sie damit sagen?
    شو عم تحكي
    Was sagen Sie zu den Vorwürfen? {law}
    ما قولك فيما هو منسوب إليك؟ {قانون}
    Haben Sie noch etwas zu sagen? {law}
    هل لديك أقوال أخرى؟ {قانون}
    Das kann man wohl sagen!
    لا فض فوك
    Wer A sagt, muss auch B sagen. umgang.
    إللي أوله شرط، آخره نور.
    Abschließend kann man daher sagen, dass
    في الختام، يمكن القول أن
    Ich glaube, wir haben uns vieles zu sagen!
    أعتقد أن بيننا الكثير لنقوله!
    Ich schwöre bei Allah, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit zu sagen. {law}
    أقسم بالله العظيم أن أقول الحق كل الحق ولا شيء غير الحق. {قانون}
    Wer sich entschuldigt, klagt sich an!
    كاد المُريب بأن يقول خذوني!
    Bitte registrieren Sie sich erneut oder wenden Sie sich an den Support. {comp.}
    يُرجى التسجيل مجددًا أو التوجه إلى فريق الدعم. {كمبيوتر}
    sich in sich zurückziehen
    انزوي في نفسه
    an sich
    بحد ذاته
    sich {Pronomen}
    نَفْسُها
    sich {Pronomen}
    نَفسه {لغير العاقل}
    sich rausstellen (v.)
    اِتَّضَحَ
    sich gegenseitig
    بعضهم البعض
    sich rentieren (v.)
    يستحق الدفع
    sich blamieren (v.)
    أحرج نفسه
    sich verkrachen (v.)
    اِنْفَصَلَ
    sich durchkämpfen (v.)
    ثَابَرَ
    sich betrinken (v.)
    سَكِرَ
    sich verschnaufen (v.)
    أخذ استراحة