German-Arabic
    related Results
    Perspektiven öffnen
    فتح آفاقاً
    sich öffnen (v.)
    اِنْفَتَحَ
    öffnen mit (v.) , {comp.}
    فتح باستخدام {كمبيوتر}
    mit zwei Fingern tippen {comp.}
    يلمس بإصبعين {كمبيوتر}
    empfangene Dateien öffnen {comp.}
    فتح الملفات المتلقاة {كمبيوتر}
    App-Store öffnen {Elect.}
    فتح متجر التطبيقات {اليكترونيات}
    die neue Verkaufschance öffnen (n.) , {comp.}
    فتح فرصة المبيعات المحتملة الجديدة {كمبيوتر}
    unsachgemäßes Öffnen der Produkte (n.) , {tech.}
    فتح المنتجات بشكل غير سليم {تقنية}
    gegen ungewolltes Öffnen sichern {tech.}
    تأمين ضد الانفتاح غير المقصود {تقنية}
    der Vertrag für 'Auswahl 'Datei öffnen'' (n.) , {comp.}
    تعاقد أداة انتقاء الملفات المفتوحة {كمبيوتر}
    zum Frühstück
    على الإفطار
    zum Jahresende
    في نهاية السنة
    zum Teil (adv.)
    أحيانًا
    zum Teil (adv.)
    جُزئِيًّا
    zum Teil (adv.)
    بَيْنَ الآوِنَةِ والآوِنَة
    zum Teil (adv.)
    بصورةٍ جزئية
    zum Teil (adv.)
    بَيْنَ حِيْنٍ وآخَر
    zum Auftakt
    في مستهل
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    zum Wegwerfen
    يمكن التخلص منه
    zum Thema
    فيما يتعلق بموضوع
    zum Wegwerfen {nachgestellt}
    طريح {يطرح بعد الاستخدام}
    zum Verschenken
    كَهَدية
    zum Spaß
    بهدف التسلية
    zum Schluss
    في النهاية
    zum Abendbrot
    لِلعَشَاء
    zum Bett
    إلى السرير
    bis zum
    حتى
    zum Muttertag
    بمناسبة عيد الام
    zum Glück
    لحسن الحظ