German-Arabic
    related Results
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
    ليس أفضل شيء
    das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
    مش أفضل حاجة
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
    Das für das Geschäft geltende Recht {law}
    القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
    Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht. {law}
    ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة. {قانون الحضانة المصري}، {قانون}
    das Wahre und das Falsche
    الحق والباطل
    das ist das Gelbe vom Ei umgang.
    هذا صحيح
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    was {Pronomen}
    مَاذَا
    so was
    شيء من هذا القبيل
    Was {Pronomen}
    مَا
    na so was umgang.
    لا ما تقولش
    was umgang.
    شكون {سوريا}
    Na so was ! umgang.
    يا لها من صدفة {بسخرية}
    das Was-Zepter (n.) , {relig.}
    صولجان واس {دين}
    Was laberst du da?
    بتبرطم بتقول أيه؟
    was willst du?
    ماذا تريد
    was immer
    مَهْمَا
    was wohl
    ماذا ترى
    was kostet es
    بكم هذا
    so was blödes
    يا له من غباء
    Was denkst du?
    ما رأيك
    ach was
    كَلاًّ
    was gibt's
    شو بسير
    Was willst du ? umgang.
    شو بدك
    so was Ähnliches
    شيء من هذا القبيل
    so was wie
    شيء من هذا القبيل
    Was machst du ?
    شو عم تسوي