German-Arabic
    related Results
    Statistik der Bundesagentur für Arbeit
    إحصائية الوكالة الاتحادية للعمل
    die Regionaldirektion der Bundesagentur für Arbeit (n.)
    الإدارة الإقليمية لوكالة العمل الاتحادية
    sich vor der Arbeit drücken umgang.
    زوغ من العمل
    sich vor der Arbeit drücken umgang.
    زوغ من الشغل
    der Orden des Roten Banners der Arbeit
    وسام الراية الحمراء للعمل
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    ablenken (v.)
    صَرَف انْتِبَاهَه
    ablenken (v.) , {lenkte ab / ablenkte ; abgelenkt}
    صرف النظر عن
    ablenken (v.)
    شَغَلَ {عَن}
    ablenken (v.) , {lenkte ab / ablenkte ; abgelenkt}
    ألْهَى
    ablenken (v.) , {lenkte ab / ablenkte ; abgelenkt}
    سَلَّى
    ablenken (v.) , {lenkte ab / ablenkte ; abgelenkt}
    صَرَفَ
    der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    die Vorteile der Verwendung von Funktionen in der Programmierung Pl., {comp.}
    فوائد استخدام التوابع في البرمجة {كمبيوتر}
    die Vertreter der Gruppe der Inhaber von Schuldverschreibungen {econ.}
    ممثل كتلة حاملي سندات القرض {اقتصاد}
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {law}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    der Gesetz von der Erhaltung der Energie (n.) , {phys.}
    قانُونُ انْحِفَاظِ الطاقَة {فزياء}
    der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {educ.,law}
    الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
    das Gesetz von der Erhaltung der Masse {phys.}
    قانون حفظ الكتلة {فزياء}
    In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {law}
    وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Lassen Sie sich nicht anderweitig ablenken
    لا تُشتت انتباهك بأي شيء آخر
    in der Zeit von
    في الوقت من
    von der Straße
    من الشارع
    in der Nähe von
    على مقربة من
    von der Religion abfallen {relig.}
    ارتد عن الدين {دين}
    die Befreiung von der Verantwortung (n.)
    إخلاء من المسئولية
    die Freistellung von der Verantwortlichkeit (n.) , {,law}
    إعفاء من المسئولية {عامة،قانون}
    der zweite von zwei {relig.}
    ثاني اثنين {دين}
    von der anderen Seite
    من الجانب الاخر
    von der Teilnehmerliste streichen
    شطب من قائمة المشاركين