German-Arabic
    related Results
    unterrichtsfreie Zeit {educ.}
    وقت عدم التدريس {تعليم}
    in letzter Zeit
    في الآونة الأخيرة
    die zusätzliche Zeit
    الوقت اﻻضافي
    in absehbarer Zeit
    في الوقت القريب
    die stromlose Zeit (n.) , {elect.}
    فترة عدم التوصيل {لذراع}، {كهرباء}
    die ptolemäische Zeit (n.) , {hist.}
    العصر البطلمي {تاريخ}
    in unserer Zeit
    في عصرنا هذا
    die Zeit überbrücken
    شغل وقته بشيء
    die Zeit {phys.}
    وقت {فزياء}
    eine unbestimmte Zeit
    وقت غير محدد
    in kürzester Zeit
    في وقت قصير جدا
    eine angemessene Zeit
    فترة زمنية معقولة
    die kurze Zeit
    وقت قصير
    die restliche Zeit
    بقية الوقت
    eine vergeudete Zeit
    وقت ضايع
    in dieser Zeit
    في تلك الفترة
    eine geraume Zeit
    وقت طويل
    die verstrichene Zeit (n.)
    الوقت المنقضي
    die zulässige Zeit
    الوقت المسموح به
    die vergeudete Zeit
    وقت مهدر
    Besch.-Zeit {Beschäftigungszeit}, abbr., {econ.}
    فترة العمل {اقتصاد}
    diese Zeit
    هذا الزمان
    in jüngster Zeit
    مُؤَخّراً
    die zusätzliche Zeit
    وقت إضافي
    nächste Zeit
    في المرة القادمة
    die Zeit rast
    الوقت يسرقنا
    auf Zeit (adv.)
    إلى حين
    die Uruk-Zeit (n.) , {hist.}
    فترة أوروك {تاريخ}
    auf Zeit (adv.)
    لمدة
    eine unangenehme Zeit
    وقت غير مناسب