German-Arabic
    similar Results
    die Synchronisierung (n.) , {elect.}
    مُزامَنة {كهرباء}
    die Synchronmaschine (n.) , {elect.}
    آلة تزامنية {كهرباء}
    die Synchronkupplung (n.) , {elect.}
    تقارن تزامني {كهرباء}
    die Synchronspannung (n.) , {elect.}
    جهد التزامن {كهرباء}
    das Synchronisierbit (n.) , {comm.}
    وحدة معلومات التزامن {اتصالات}
    der Synchronsatellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي تزامني {فضاء وعلوم طيران}
    die Synchronisierung (n.) , {bei Tonrundfunksendern}, {tv.}
    تَزَامُنٌ {إذاعة الصوت}، {تلفزيون}
    der Synchrongenerator (n.) , {ind.}
    مولّد مُتزامن {صناعة}
    das Synchronisiernetz (n.) , {comm.}
    شبكة التزامن {اتصالات}
    die Synchronkorrektur (n.) , {comm.}
    تصحيح التزامن {اتصالات}
    das synchrone Flipflop (n.) , {elect.}
    قلاّب تزامني {كهرباء}
    die synchrone Drehzahl (n.) , {elect.}
    سرعة تزامنية {كهرباء}
    die synchrone Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكّم مُتزامن {كهرباء}
    das Synchronisationsbit (n.) , {elect.}
    بت التزامن {كهرباء}
    die synchrone Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم زمني {كهرباء}
    das Synchronisierrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل توافق {كهرباء}
    das Synchronisiersignal (n.) , {comm.}
    اشارة التزامن {اتصالات}
    der Synchronisierknoten (n.) , {comm.}
    عقدة تزامن {اتصالات}
    der synchrone Spielraum (n.) , {eines Start-Stopp-Empfängers}, {comm.}
    هامش تزامن {لجهاز تشغيل-توقّف}، {اتصالات}
    der synchrone Spielraum (n.) , {comm.}
    هامش لمستقبل متزامن {اتصالات}
    das synchrone Datennetz (n.) , {comm.}
    شبكة بيانات متزامنة {اتصالات}
    die synchronische Studie (n.) , {med.}
    دراسة متزامنة {طب}