German-Arabic
    related Results
    lasst es bleiben umgang.
    لا تفعل ذلك
    erfolglos bleiben (v.)
    بقى دون نتيجة
    fit bleiben
    حافظ على اللياقة
    gelassen bleiben
    حافظ على هدوئك
    dahingestellt bleiben form., {law}
    ظلّ غير معروف {قانون}
    am Leben bleiben
    البقاء على قيد الحياة
    draußen bleiben
    البقاء في الخارج
    geöffnet bleiben
    بقي مفتوحًا
    am Ball bleiben umgang.
    تابع المحاولة
    zu Hause bleiben
    البقاء في المنزل
    Gesund bleiben (v.)
    يبقى معافى
    unbemerkt bleiben
    مر مرور الكرام
    im Amt bleiben
    بقى في منصبه
    in Erinnerung bleiben
    يُبقي في الذاكرة
    am Ball bleiben (v.) , umgang.
    واصل
    wir bleiben in Kontakt
    سنبقى على اتصال
    Wir bleiben treu. {Zamalek}, {sport}
    سنظل أوفياء. {رياضة}
    unter Verschluss bleiben
    بقى في سرية
    wir bleiben in Kontakt
    سوف نبقى على اتصال
    unter Verschluss bleiben
    بقى طي الكتمان
    auf dem Teppich bleiben
    بقي واقعياً
    auf dem Teppich bleiben
    عدم المبالغة بالشيء
    auf der Strecke bleiben umgang.
    لا تحظى بالاهتمام الكافي
    Wir bleiben beim Sie.
    لا ترفع التكلفة بيننا.
    auf dem Teppich bleiben
    عدم الافراط بالشيء
    Empfehlungen bleiben immer bestehen.
    تظل التوصيات سارية على الدوام.
    Auf dem Weg bleiben !
    ابق على الطريق!
    auf dem Teppich bleiben
    بقي منطقياً
    und dabei wird es wohl bleiben
    سوف يبقى الحال هكذا على الأرجح
    jdn. nichts anders übrig bleiben
    لم يعد أمامه خيار