German-Arabic
    related Results
    Ich habe es mir anders überlegt.
    رجعت في كلامي.
    oft kommt es anders als geplant
    تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
    In der Realität ist die Wirklichkeit ganz anders
    في الواقع، كان كل شيء مختلفا تماما
    die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
    لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    nicht so
    ليس كذلك
    nicht (adv.)
    لَيْسَ
    nicht (adv.)
    لَمْ
    nicht
    لَنْ
    nicht (adv.)
    لاَ
    nicht umgang.
    مو {سوريا}
    nicht so
    أليس كذلك
    nicht so
    غير ذلك
    nicht (adv.)
    مَا
    nicht da umgang.
    مو هون
    nicht charakteristisch (adj.)
    غير محدد
    trifft nicht zu
    غير متوافق
    nicht zufrieden
    غير مسرور
    nicht zu dulden
    لا يمكن السكوت عليه
    nicht zulässig (adv.)
    غير مسموح
    nicht belegt (adj.) , {tech.}
    غير مُخصَّص {تقنية}
    nicht magnetisch
    غير مغناطيسية
    nicht neugierig
    غير فضولي
    nicht vollständig
    غير كامل
    nicht erwähnen
    غير جدير بالذكر
    nicht zurückverfolgbar (adj.)
    لا يمكن تعقبه
    nicht normal
    غير عادي
    nicht unterstützt (adj.)
    غير مدعوم
    die Nicht-EU-Länder (n.) , Pl., {pol.}
    دول خارج الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    nicht ordnungsgemäß
    غير صحيح