German-Arabic
    related Results
    die Beziehungen zwischen dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten {pol.}
    العلاقات الأمريكية البريطانية {سياسة}
    internationale Banken Pl.
    المصارف الدولية
    das Guthaben bei Banken (n.) , {bank}
    أرصدة لدى البنوك {بنوك}
    das Banken- und Börsenrecht {bank}
    قانون البنوك والبوصة {بنوك}
    Skandinaviska Enskilda Banken {bank}
    مجموعة إس إي بي البنكية {بنوك}
    Hypothek von Banken (n.) , {econ.}
    رهون عقارية من البنوك {اقتصاد}
    der Bundesverband deutscher Banken {bank}
    اتحاد البنوك الألمانية {بنوك}
    die Verbindlichkeiten in Fremdwährungen gegenüber Banken (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة مستحقة للبنوك بالعملات الأجنبية {بنوك}
    Einlagen von Banken und Kreditinstituten {bank}
    ودائع بنوك ومؤسسات مصرفية {بنوك}
    Einlagen bei Banken und Kreditinstituten {econ.}
    إيداعات لدى بنوك ومؤسسات مصرفية {اقتصاد}
    Guthaben bei Banken und Kreditinstituten {econ.}
    أرصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية {اقتصاد}
    die Verbindlichkeiten in der Landeswährung gegenüber Banken (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة مستحقة للبنوك بالعملة المحلية {بنوك}
    Vertreter für ausländische und lokale Banken (n.) , {bank,econ.}
    ممثل للبنوك الأجنبية والمحلية {بنوك،اقتصاد}
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {law}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    Da es zudem internationale Banken gibt, können Sie möglicherweise Ihr Bankkonto von Ihrem Heimatland verwenden.
    نظرًا لوجود بنوك دولية أيضًا، يمكنكم على سبيل الاختيار استخدام حسابكم البنكي التابع لوطنكم.
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {Produkt}, {comp.}
    بند المنتج في الفاتورة {كمبيوتر}
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {econ.}
    حِسَابٌ [ج. حسابات] ، {اقتصاد}
    die G&V-Rechnung (n.) , {comp.}
    كشف الأرباح والخسائر {كمبيوتر}
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {econ.}
    فَاتُورَة [ج. فواتير] ، {اقتصاد}
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen]
    قائمة الحساب
    eine ausführliche Rechnung
    فاتورة مفصلة
    eine detaillierte Rechnung
    فاتورة مفصلة
    die konsolidierte Rechnung (n.) , {comp.}
    فاتورة مجمعة {كمبيوتر}
    die Proforma-Rechnung (n.) , {comp.}
    فاتورة مبدئية {كمبيوتر}
    in Rechnung ziehen
    يضع في الحسبان
    die Intercompany-Rechnung (n.) , {comp.}
    فاتورة أمر شراء مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    eine Rechnung begleichen
    دفع فاتورة
    eine Rechnung quittieren form., {econ.}
    سجّل في الفاتورة أن القيمة قد دُفِعتْ {اقتصاد}
    in Rechnung stellen
    وضع على الفاتورة
    die Rechnung schreiben
    كتب الحساب