German-Arabic
    related Results
    nicht diagnostiziert (adj.) , {med.}
    غير مُشخَّص {طب}
    nicht-kooperativ (adj.)
    غير متعاون
    nicht erlaubt
    غير مسموح
    nicht betriebsbereit
    غير قابل للاستعادة
    nicht übertragbar
    غير قابلة للتحويل
    nicht schmeicheln
    لا تجامل
    nicht komfortabel
    ليس مريح
    nicht überzeugt
    غير مقتنع
    nicht geklappt
    لم تنجح
    nicht hilfreich (adj.)
    غير مُجْدٍ
    nicht zugeknöpft (adj.)
    غَيْرُ مُزَرَّر
    nicht annehmbar
    من غير المقبول
    nicht genügend
    لا يكفي
    nicht ganz
    ليس تماما
    nicht genügend
    لا تكفي
    nicht so wichtig
    ليس مهما جداً
    nicht schreien
    لا تصرخ
    natürlich nicht
    بالطبع لا
    nicht logisch
    ليس منطقياً
    überhaupt nicht
    لا اطلاقا
    nicht durchführbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للتنفيذ {تقنية}
    nicht einfach
    صَعب
    nicht stören
    لَا تَتَدَخْل
    nicht betriebsbereit (adj.) , {tech.}
    غير جاهز للتشغيل {تقنية}
    nicht übereinstimmend (adj.) , {tech.}
    غير مطابق {تقنية}
    nicht kristallisierend (adj.)
    غير متبلور
    nicht veränderbar
    لا يمكن تغيير
    die Nicht-Öl-Exporte (n.) , Pl., {econ.}
    الصادرات غير النفطية {اقتصاد}
    nicht so sehr
    ليس كثيرا
    nicht wichtig (adj.)
    ليس مهم