German-Arabic
    related Results
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    اِقْتَضَى
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    طَلَبَ
    das Verlangen (n.)
    شَهْوَةٌ [ج. شهوات]
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    تَطَلَّبَ
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    اِحْتَاجَ
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    نَاشَدَ
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    طالب بـ
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    اِسْتَلْزَمَ
    das Verlangen (n.)
    شَوْقٌ [ج. أشواق]
    das Verlangen (n.)
    رَغْبَةٌ [ج. رغبات]
    brennendes Verlangen (n.)
    رغبة جامحة
    brennendes Verlangen (n.)
    شهوة مستعرة
    ein starkes Verlangen
    رغبة قوية
    auf Verlangen
    بناءاً على طلب
    auf Verlangen
    تلبية لطلب
    die Tötung auf Verlangen (n.) , {law}
    قتل بدافع الشفقة {قانون}
    von jdm. zu viel verlangen (v.)
    استزاد
    von jdm. zu viel verlangen (v.)
    اسْتَكْثَرَ
    Verben, die zwei Objekte verlangen (n.) , Pl., {lang.}
    أفعال متعدية إلى مفعولين {لغة}
    die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {comp.,math.}
    التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}
    nach und nach umgang.
    بِبُطْء
    nach und nach (adv.)
    شيئًا فشيئًا
    nach und nach
    بشكل تدريجي
    sich von etw. hin zu etw. entwickeln
    تطور من شيء لشيء اخر
    etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
    اتخذ شيء كفرصة للقيام بشيء ما
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    أَبْعَد
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    jmdn./etw. aus etw. fischen (v.) , {herausholen}, umgang.
    أخرج
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    أَخذَ
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    اِسْتَقَى