German-Arabic
related Results
Bitte die Tür immer schließen
الرجاء إغلاق الباب دائما
bei etw. die Nase vorn / vorne haben
لها السبق
Jetzt habe ich aber die Nase voll!
ولكن الآن أنا سئمت الأمر!
bei etw. die Nase vorn / vorne haben
له الصدارة في
vor jdm./etw. zurückschrecken
خجل من شيء
sich vor jdm./etw. ängstigen
خاف من
der
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen
(n.) , {law}
المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية
{قانون}
Die Berufungsklägerin in der Widerklage zu verpflichten, die Kosten der Widerklage, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen.
{law}
إلزام الشركة المدعية تقابلًا بمصاريف الطلب العارض والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتي التقاضي.
{وثائق قانونية}، {قانون}
In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen.
{law}
وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا.
{وثائق قانونية}، {قانون}
die
Atemmessung der Nase
(n.) , {med.}
قياس معدل التنفس بالأنف
{طب}
Fleck an der Nase
بقعة على الآنف
an der Tür klingeln
قرع جرس الباب
jdn. an der Nase herumführen
umgang.
اشتغل شخص
{مصر}
jdn. an der Nase herumführen
umgang.
تلاعب بـ
jdn. an der Nase herumführen
umgang.
زاول شخص
{مصر}
auf der Nase liegen
مَرِيض
jdm. in die Suppe spucken
عَمِل على إفْشَال مُخَطَّطَاتِه
jdm. die Kunden abwerben
form., {econ.}
استولى على زبائنه
{اقتصاد}
jdm. die Ehre abschneiden
(v.)
شَوّه سُمْعَتَه
jdm. die Suppe versalzen
خرب عليه فرحته
jdm. an die Nieren gehen
آثار غضب
jdm. in die Suppe spucken
أفْسَدَ أعْمَاله
jdm. die Ehre abschneiden
(v.)
طَعَن في عِرْضَه
jdm. die Fresse einschlagen
ضربه في وجهه
jdm. die Fresse polieren
ضربه في وجهه
jdm. die Stirn bieten
(v.)
واجَه
jdm. die Stirn bieten
(v.)
تَحَدَّى
jdm. die Stirn bieten
(v.)
تَصَدَّى
jdm. die Ehre abschneiden
(v.)
شَنّع
jdm. die Ehre abschneiden
(v.)
اِفْتَرَى
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close