German-Arabic
    related Results
    eine Frage der Zeit
    مسألة وقت
    eine kurze Geschichte der Zeit
    تاريخ موجز للزمن
    eine weiße Zeit der Dürre {lit.,tv.}
    موسم أبيض جاف {أدب،تلفزيون}
    die Zeit der Streitenden Reiche {hist.}
    حقبة الممالك المتحاربة {تاريخ}
    Ist es nicht an der Zeit ?
    ألم يحن الوقت ؟
    die vorgesehene Zeit der Ausbildung (n.) , {,educ.}
    الوقت المخصص للتدريب {عامة،تعليم}
    die Zeit der Frühlings- und Herbstannalen
    فترة الربيع والخريف
    mit der Zeit Schritt halten
    واكب العصر
    eine Reise ins Zentrum der Zeit (n.) , {educ.,lit.}
    رحلة إلى مركز الزمن {تعليم،أدب}
    Es ist einfach eine Frage der Zeit.
    انها مسألة وقت
    die Affinität des Ereignisses mit der Zeit (n.) , {lang.}
    اقتران الحدث بزمان {تعريف الفعل عند الزمخشري}، {لغة}
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe] , {ecol.}
    مَسار الريّ {بيئة}
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe] , {Schusswaffe}, {mil.}
    مَاسُورَةٌ {جيش}
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe] , {Schusswaffe}, {mil.}
    سَبْطانة {جيش}
    der Lauf (n.) , {sport}
    سباق جري {رياضة}
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    جَرْيٌ
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    دَوَرانٌ [ج. دورانات]
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    سَعْي
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    مَسْلك [ج. مسالك]
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    مَسَار [ج. مسارات]
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    مَجْرى [ج. مجاري]
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    مَشْيٌ
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    سَيْرٌ
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    رَكْض
    ein gleichmäßiger Lauf (n.) , {tech.}
    دَوَرَانٌ سَلِسٌ {تقنية}
    unrunder Lauf (n.)
    مسار غير دائري
    der asynchrone Lauf (n.) , {elect.}
    تشغيل لاتزامني {كهرباء}
    der synchrone Lauf (n.) , {elect.}
    تشغيل تزامني {كهرباء}
    geräuschloser Lauf (n.) , {tech.}
    دوران منتظم {تقنية}
    ein gleichmäßiger Lauf (n.) , {tech.}
    دوران منتظم {تقنية}