German-Arabic
    related Results
    sich in jemanden/etwas hineindenken (v.)
    وضع نفسه في مكان شخص آخر
    etwas unter Dach und Fach bringen
    نجح في إنجاز شيء
    etwas einschleppen (v.) , {irgendwo/irgendwohin}
    اِسْتَقْدَمَ
    von etwas abstrahieren
    تَجَاهَلَ
    von etwas abstrahieren
    تغاضي عن
    von etwas abstrahieren
    أهمل
    von etwas abstrahieren
    لا يُلقي بالاُ إلى
    etwas treibt jemanden um
    يُصيب بالقلق
    etwas gibt jemandem/etwas den Rest
    يقضي على البقية الباقية
    etwas macht ihm nichts aus
    لا يُسبِّب له إزعاجًا
    j-m etwas attestieren
    شهد لشخصٍ بشئ
    etwas in etwas einbetten {Akk}
    يُدخل شئ في شئ آخر
    etwas in Angriff nehmen
    شرع في
    etwas zermürbt jemanden
    دمِّر شخص
    etwas zermürbt jemanden
    قضى على إنسان
    etwas präsent haben
    تَذَكَّرَ
    etwas präsent haben
    اِسْتِحْضَر
    als etwas fungieren (v.)
    عَمِلَ كَـ
    als etwas fungieren (v.)
    أدِّى وظيفة شئٍ ما
    etwas aufs Spiel setzen
    غامر بـ
    etwas aufs Spiel setzen
    جازف بـ
    für etwas anfällig
    معرض لـ {للإصابة بمرض مثلاَ}
    sich etwas aneignen (v.)
    حَصَلَ على
    sich etwas aneignen (v.)
    استولى على
    sich etwas hinter die Ohren schreiben
    نتذكر شيء لفترة طويلة
    an etwas tüfteln (v.)
    تقنن في فعل شئ
    über etwas philosophieren (v.)
    تفلسف في
    sich auf etwas treffen
    يجتمع على شيءٍ ما
    etwas bitter bereuen (v.)
    ندم علي شئ ندماً شديداً
    jemandem etwas zur Last legen
    تحميل أحد المسؤولية عن تصرف ما