German-Arabic
    related Results
    Alle Angelegenheiten des Kindes vornehmen {law}
    تولّي كافة أمور الطفل {قانون}
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    einen
    وَاحِدٌ
    Einen Augenblick!
    لحظة واحدة!
    Einen Augenblick!
    لحظة!
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    einen Sockenschuss haben umgang.
    عقله خفيف
    einen Silberblick haben umgang.
    يَحْوَلُ
    einen im Tee haben umgang.
    يَتَرَنَّحُ سُكْرًا
    einen Weg einschlagen
    سلك طريق
    einen Umweg machen (v.)
    سلك طريقًا جانِبيًّا
    einen Umweg machen (v.)
    ذهب إلى مكان مستخدمًا طريقًا أطول من الطريق المعتاد
    für einen Tag
    ليوم واحد
    einen Vortrag halten
    أعطى محاضرة
    einen Schluck nehmen (v.)
    أخذ رشفة
    einen Schluck nehmen (v.)
    ارتشف {رشفة صغيرة}
    einen Silberblick haben umgang.
    يَنْظُرُ بِحَوَل
    einen Betrag erstatten (v.)
    استرداد مبلغ
    einen Weg einschlagen
    اتخذ مسار
    einen Neuanfang wagen
    تجرأ على بداية جديدة
    einen Eiertanz aufführen
    تصرف بحذر شديد
    einen Eiertanz aufführen
    عامل بحذر بالغ
    einen Gesetzesverstoß begehen {law}
    خرق القانون {قانون}
    einen Hahn kastrieren (v.) , {zool.}
    يَخْصي ديكًا {الحيوان}
    einen Silberblick haben umgang.
    نَظَرَ شَزْرًا
    einen Befehl äußern
    أصدر أمر
    einen Unterschied machen
    أحدث فرق
    einen Riesenhunger haben
    يتضور جوعا
    einen Riesenhunger haben
    لديه جوع شديد