German-Arabic
    related Results
    ein abgelegener Ort (n.)
    مَنْطِقَة نَائِيَة
    vor Ort
    في الميدان
    ein sicherer Ort
    مكان آمن
    am rechten Ort
    في موضعه
    vor Ort
    هُنَاك
    öffentlicher Ort
    مكان عام
    j-n zu e-m Ort bringen (v.)
    أَوْصَلَ
    j-n zu e-m Ort bringen (v.)
    اِصْطَحَبَ
    am rechten Ort
    في مكانه الصحيح
    an Ort und Stelle
    مَحَليًا
    an Ort und Stelle
    في عين المكان
    der Ort des Einkaufs (n.) , {econ.}
    نقطة الشراء {اقتصاد}
    einen Ort verlassen (v.)
    برِحَ
    der Ort der Tätigkeit
    مكان النشاط
    ein Ort voller Natur
    مكان مليئ بالطبيعة
    die Menschen vor Ort (n.)
    السكان المحليين
    der Ort der Anzeige (n.) , {law}
    مكان البلاغ {قانون}
    eine Erprobung vor Ort
    تجربة ميدانية
    die Arbeit vor Ort
    عمل ميداني
    die Reinigung vor Ort
    تنظيف في المكان
    der Ort der Aussage (n.) , {law}
    مكان الإفادة {قانون}
    der Helfer vor Ort
    المستجيب الأول
    Bezahlung vor Ort
    الدفع في الموقع
    die Vor-Ort-Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم محلى {كهرباء}
    in einem Lebhaften Ort
    في مكان حيوي
    der Ort der Geborgenheit (n.)
    الملاذ الآمن
    an Ort und Stelle
    في الموقع
    der Ort des Autographs (n.) , {Print.}
    مكان التأليف {طباعة}
    Ort der Tat {law}
    مسرح الجريمة {قانون}
    der Ort der Abschrift (n.) , {Print.}
    مكان النسخ {طباعة}