German-Arabic
    related Results
    Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
    عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة. {مثل شعبي}
    gestellt sein (adj.)
    غير طبيعي
    fertig gestellt (adj.)
    مَفرُوغ مِنه
    in Frage gestellt
    تساءل
    gestellt sein (adj.)
    غير حقيقي
    fertig gestellt (adj.)
    خَلْصان {تعبير مصري}
    fertig gestellt (adj.)
    مُتَمَّم
    fertig gestellt (adj.)
    مُنجَز
    fertig gestellt (adj.)
    مُنتَهٍ
    weit gestellt veraltet.
    مُوَسَّع
    weit gestellt veraltet.
    مَبسُوط
    gut gestellt
    مقدم بشكل جيد
    harte Konkurrenz (n.)
    منافسة قوية
    die harte Arbeit (n.)
    عمل شاق
    harte Konkurrenz (n.)
    منافسة صعبة
    der harte Punkt (n.) , {elect.}
    نقطة صلبة {كهرباء}
    harte Ziele
    أهداف صعبة
    der harte Gaumen (n.) , {med.}
    قبة الحنك {طب}
    die harte Rückenmarkshaut (n.) , {med.}
    الأم الجافية {طب}
    harte Zeiten Pl.
    الأوقات الصعبة
    die harte Wirklichkeit (n.) , {med.}
    حقائق الحياة {طب}
    die harte Arbeit
    العمل الصعب
    die harte Landung (n.) , {Aviatik}
    هُبُوط عنيف
    die harte Währung (n.) , {bank}
    عملة صعبة {بنوك}
    eine harte Lektion
    درس صعب
    die harte Arbeit
    كَدّ
    eine harte Bedachung (n.) , {Build.}
    تسقيف صلب {بناء}
    der harte Gaumen (n.) , {med.}
    الحَنَكُ الصُّلْبُ {طب}
    die Probe (n.)
    تجربة أَدائية
    die Probe (n.) , [pl. Proben] , {comp.}
    وضع الاختبار {كمبيوتر}