German-Arabic
    related Results
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد له يوم.
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
    Auch eine blinde Henne findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد سينال ما يستحقه.
    auch gut
    جيد أيضا
    was auch immer
    مهما كان
    warum auch immer
    لأي سبب من الأسباب
    Und wen auch immer Allah irregehen lässt, den kann niemand mehr rechtleiten. {relig.}
    ومن يضلل فلا هادي له. {دين}
    Wen auch immer Allah rechtleitet, der wird durch niemandem irregehen. {relig.}
    من يهده الله فلا مضل له. {دين}
    wie auch immer
    على أي حال
    was auch immer
    أَيًّا كانَ
    Morgen ist auch noch ein Tag
    إِنَّ غَدًا لِنَاظِرِهِ لَقَرِيبٌ
    was auch immer umgang.
    ما بعرف شو
    das auch noch
    وهذا أيضا
    Wie dem auch sein mag, ...
    مَهما كانت الظُّروف...
    Sie schmieden Ränke. Aber (auch) Gott schmiedet Ränke. (adj.) , {relig.}
    ويمكرون ويمكر الله {دين}
    similar Results
    der Bauch (n.) , [pl. Bäuche]
    بَطْنٌ [ج. بطون]
    der Bauch (n.) , [pl. Bäuche]
    مَعِدَة [ج. معدات]
    der Bauch (n.) , [pl. Bäuche]
    جَوْفٌ [ج. أجواف]
    der Hauch (n.) , [pl. Hauche] , {ant.}
    نَفَسٌ [ج. أَنْفَاسٌ] ، {تشريح}
    der Hauch (n.) , [pl. Hauche]
    نَفْحَة [ج. نفحات]
    der Rauch (n.) , {Natur}
    دُخَانٌ
    der Bauch (n.) , [pl. Bäuche]
    كِرْشٌ
    der Lauch (n.)
    كُرَّاثٌ
    der Lauch (n.)
    نبات الكرات
    der Brauch (n.) , [pl. Bräuche]
    عَادَةٌ [ج. عادات]
    der Brauch (n.) , [pl. Bräuche]
    تَقْليدٌ [ج. تقاليد]
    der Brauch (n.) , [pl. Bräuche]
    طَقْس [ج. طقوس]
    der Brauch (n.) , [pl. Bräuche]
    عُرْفٌ
    der Strauch (n.) , [pl. Sträucher]
    شُجَيْرَةٌ [ج. شجيرات]
    der Strauch (n.) , [pl. Sträucher]
    شَجَرَة