German-Arabic
    similar Results
    die Abnahmeverpflichtung (n.) , {law}
    إلزام الزبون بقبول الخدمة المدفوع ثمنها بموجب العقد {قانون}
    die Abnahmeverpflichtung (n.)
    الالتزام بشراء
    die Zahlungsverpflichtung (n.) , {econ.}
    الالتزام بالدفع {اقتصاد}
    die Zahlungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالتسديد
    die Verpflichtungsperiode (n.) , {ind.}
    فترة الالتزام {صناعة}
    die Ausreiseverpflichtung (n.) , {pol.}
    الالتزام بالمغادرة {سياسة}
    die Ausreiseverpflichtung (n.) , {pol.}
    رحيل إلزامي {سياسة}
    die Haftungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالمسؤولية
    die Anschlussverpflichtung (n.) , {ind.}
    التوصيل الإلزامي {صناعة}
    die Verpflichtungstheorien (n.) , Pl., {educ.}
    نظريات الالتزام {تعليم}
    die Leistungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالأداء
    die Abtretungsverpflichtung (n.) , {law}
    الالتزام بالامتناع {قانون}
    die Abtretungsverpflichtung (n.) , {law}
    التزام بالانسحاب {قانون}
    die Abtretungsverpflichtung (n.) , {law}
    التزام بالتنازل {قانون}
    die Unterhaltsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالصيانة
    die Verpflichtungserklärung (n.) , [pl. Verpflichtungserklärungen] , {law}
    تَعَهُّدٌ [ج. تعهدات] ، {قانون}
    die Verpflichtungserklärung (n.)
    ورقة بيان الكفالة
    die Verpflichtungserklärung (n.) , [pl. Verpflichtungserklärungen]
    إعلان الالتزام
    die Verpflichtungserklärung (n.)
    التعهد بالالتزام
    die Unterrichtsverpflichtung (n.) , {educ.}
    واجب التدريس {تعليم}
    die Verpflichtungserklärung (n.) , {law}
    تعهد شخصي {قانون}
    die Verschwiegenheitsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالسرية
    die einzige Leistungsverpflichtung (n.) , {econ.}
    الالتزام الوحيد بالأداء {اقتصاد}
    die Verschwiegenheitsverpflichtung (n.) , {law}
    واجب التزام السرية والكتمان {قانون}
    die Rückübertragungsverpflichtung (n.) , {bank}
    التزام بإعادة التحويل {بنوك}