German-Arabic
    related Results
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen]
    إِنْمَاءٌ [ج. إنماءات]
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Natur}
    تَطْوِيرٌ
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen]
    نُشُوءٌ [ج. نشوءات]
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Natur}, {econ.}
    تَطَوُّرٌ [ج. تطورات] ، {اقتصاد}
    die historische Entwicklung (n.)
    التطور التاريخي
    psychologische Entwicklung (n.) , {psych.}
    النمو النفسي {علم نفس}
    die frühkindliche Entwicklung (n.)
    النمو في مرحلة الطفولة المبكرة
    die gesamtwirtschaftliche Entwicklung {econ.}
    تطور اقتصادي شامل {اقتصاد}
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die strategische Entwicklung
    التطوير الاستراتيجي
    komponentenbasierte Entwicklung
    هندسة البرمجيات بالمكونات
    die geistige Entwicklung (n.) , {educ.}
    تطور عقلي {تعليم}
    die ländliche Entwicklung
    التنمية الريفية
    die Wirtschaftliche Entwicklung {econ.}
    نمو اقتصادي {اقتصاد}
    eine menschliche Entwicklung
    تنمية بشرية
    die Ich-Entwicklung (n.) , {psych.}
    مراحل نمو الأنا {علم نفس}
    die wirtschaftliche Entwicklung {econ.}
    التنمية الاقتصادية {اقتصاد}
    die zivilisatorische Entwicklung
    تطور حضاري
    die gemeinsame Entwicklung
    التنمية المشتركة
    bemerkenswerte Entwicklung
    تطور ملحوظ
    die persönliche Entwicklung (n.)
    تنمية شخصية
    psychosoziale Entwicklung (n.) , {psych.}
    التطور النفسي والاجتماعي {علم نفس}
    psychosoziale Entwicklung (n.) , {psych.}
    نَمَاءٌ نَفْسِيٌّ اجْتِماعِيّ {علم نفس}
    kerntechnische Entwicklung (n.) , {phys.,tech.}
    التطور النووي التكنولوجي {فزياء،تقنية}
    kerntechnische Entwicklung (n.) , {phys.,tech.}
    تطوير التكنولوجيا النووية {فزياء،تقنية}
    technologische Entwicklung (n.) , {tech.}
    تطور تكنولوجي {تقنية}
    dialogische Entwicklung (n.)
    التطوير الحواري
    die iterative Entwicklung (n.) , {comp.}
    التطوير التكراري {كمبيوتر}
    administrative Entwicklung (n.)
    تنمية إدارية
    die dynamische Entwicklung (n.)
    التطور الديناميكي