German-Arabic
related Results
die
Stadt der Träume
مدينة الاحلام
die
Helden der Stadt
(n.) , Pl.
أبطال المدينة
im Herzen der Stadt
في قلب المدينة
außerhalb der Stadt
خارج المدينه
die
Nachteile der Stadt
Pl.
عيوب المدينة
die
Belagerung der Stadt
حصار المدينة
oberhalb der Stadt
أعلى المدينة
die
Stadt der Liebe
مدينة الحب
am Rande der Stadt
على حافة المدينة
innerhalb der Stadt
داخل المدينة
oberster Richter der Stadt
(n.) , {hist.}
قاضي قضاة المدينة
{تاريخ}
die
Stadt der kurzen Wege
{geogr.}
مدينة ذات المسافات القصيرة
{جغرافيا}
die
Stadt der tausend Planeten
مدينة الألف كوكب
die
Stadt der kurzen Wege
{geogr.}
مدينة متراصة
{جغرافيا}
historisches Museum der Stadt Barcelona
{hist.}
متحف تاريخ برشلونة
{تاريخ}
allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien
مستشفى فيينا العام
die
Stadt der Kunst und Schönheit
مدينة الفن والجمال
die
Stadt des Handelns und der Messen
(n.)
مدينة التجارة والمعارض
Der Wind bläst nicht stets, wie der Schiffer will.
تجري الرياح بما لا تشتهي السفن.
Ich bin nicht der Beschuldigte, sondern der Geschädigte.
{law}
أنا لست الجاني، بل المجني عليه.
{قانون}
Der Angeschuldigte wusste, dass seine Angaben nicht der Wahrheit entsprachen.
{law}
وكان المتهم على علمٍ أن أقواله تنافي الحقيقة.
{قانون}
nicht der Rede wert
من العَبَث
nicht der Rede wert
لا شيء يذكر
entspricht nicht der Realität
لا يطابق الواقع
nicht bei der Arbeit
{comp.}
خارج العمل
{كمبيوتر}
der
Grund der Nicht-Übetragung
(n.) , {law}
سببب عدم التحميل
{قانون}
Ist es nicht an der Zeit ?
ألم يحن الوقت ؟
nicht der Rede wert
(adj.)
تافِه
die
Nicht-Einhaltung der Standardnormen
(n.) , {ind.}
مخالفة المواصفات
{صناعة}
Nicht unter der Last gehen!
لا تمشِ أسفل الحمل!
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close