German-Arabic
    related Results
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    سُمْك
    die Stärke (n.) , {nutr.}
    نشاء الطعام {تغذيه}
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken] , {med.}
    نَشَا {طب}
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    حَجْمٌ [ج. أحجام]
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    طَاقَةٌ
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    شِِدّة [ج. شدات]
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    مَقْدِرة [ج. مقدرات]
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    بَطْشٌ
    an Stärke zunehmen
    ازداد عنفواناً
    meine Stärke
    نقطة قوتي
    die modifizierte Stärke (n.) , {nutr.}
    نشا مُعدّل {تغذيه}
    durchschnittliche Stärke {tech.}
    سُمك متوسط {تقنية}
    die kationische Stärke
    النشا الكاتيوني
    die resistente Stärke
    نشا مقاوم
    durchschnittliche Stärke (n.) , {tech.}
    قوة متوسطة {تقنية}
    die Stärke des Willens
    العزيمة
    die Stärke eines Erdbebens {geol.}
    شدّة الهزة الأرضية {جيولوجيا}
    Stärke des Fokus
    قوت التركيز
    die Stärke des Zusammenhangs (n.)
    قوة الارتباط
    die Stärke eines Erdbebens (n.) , {geol.}
    قوة الزلزال {جيولوجيا}
    die Stärke des Tatverdachtes (n.) , {law}
    قوة الاشتباه في ارتكاب الجريمة {قانون}
    das Entfernen der Stärke vom Kochen {tech.}
    إزالة نشاء الغلي {تقنية}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    die Messung der Stärke der Kernstrahlung {phys.}
    قياس شدة الأشعة النووية {فزياء}
    die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {bank,econ.}
    قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
    Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
    الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {med.}
    عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
    die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik {econ.}
    اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ {اقتصاد}