German-Arabic
    similar Results
    die Selbstschädigung (n.)
    إيذاء النفس
    die Gewebeschädigung (n.) , {med.}
    تلف الأنسجة {طب}
    die Sachbeschädigung (n.) , {law}
    الإضرار بممتلكات الغير {قانون}
    die Nervenschädigung (n.) , {med.}
    تلف الأعصاب {طب}
    die Gehörschädigung (n.) , {med.}
    عَلَّةٌ سَمْعِيَّة {طب}
    die Gehörschädigung (n.) , {med.}
    ضعف السمع {طب}
    die Nierenschädigung (n.) , {med.}
    تلف الكلى {طب}
    die Haftentschädigung (n.) , [pl. Haftentschädigungen] , {law}
    تعويض عن الحبس {قانون}
    die Datenbeschädigung (n.) , {comp.}
    تلف البيانات {كمبيوتر}
    als Entschädigung
    كَتَعْويض
    die Opferentschädigung (n.)
    تعويض الضحايا
    die Reifenbeschädigung (n.)
    تضرر الإطار
    die Netzhautschädigung (n.) , {med.}
    الإضرار بشبكية العين {طب}
    die Netzhautschädigung (n.) , {med.}
    تلف الشبكية {طب}
    die Zeugenentschädigung (n.) , [pl. Zeugenentschädigungen] , {law}
    نفقات الشاهد {قانون}
    die Kriegsentschädigung (n.)
    تعويضات الحرب
    gegen Entschädigung {law}
    مقابل تعويض {قانون}
    die Korallenbeschädigung (n.) , {ecol.}
    الضرر الذي لحق بالشعب المرجانية {بيئة}
    die Schädigungslosigkeit (n.)
    عدم وجود الضرر
    die Urlaubsentschädigung (n.)
    تعويضات العطلات
    die Aufwandsentschädigung (n.) , [pl. Aufwandsentschädigungen]
    بدل التمثيل
    die Nutzungsentschädigung (n.)
    التعويض عن الاستخدام
    die Nutzungsentschädigung (n.)
    تعويض الاستخدام
    die Aufwandsentschädigung (n.) , {econ.}
    بدل نفقات {اقتصاد}
    die Luftröhrenschädigung (n.) , {med.}
    ضرر في القصبة الهوائية {طب}
    die Trennungsentschädigung (n.) , [pl. Trennungsentschädigungen]
    بدل الاغتراب