German-Arabic
    related Results
    das Recht auf Ausschlagen der Staatsangehörigkeit {law}
    حق في رد الجنسية {قانون}
    das Recht auf Abtretung von Aufgaben (n.) , {law}
    الحق في التنازل عن المهام {قانون}
    die Meinungsäußerung (n.) , [pl. Meinungsäußerungen] , {law}
    تعبير عن الرأي {قانون}
    die Meinungsäußerung (n.) , [pl. Meinungsäußerungen]
    إبداء الرأيَ
    die Freiheit der Meinungsäußerung {law}
    حرية التعبير عن الرأي {قانون}
    das Freie
    الهواء الطلق
    die freie Migration
    هجرة حرة
    das freie Elektron (n.) , {phys.}
    إليكترون حر {فزياء}
    Freie Wohnungen Pl.
    شقق خالية
    die freie Rückkehrbahn
    مسار الإياب الحر
    die freie Beobachtung (n.)
    مراقبة حرة
    der freie Ladungsträger (n.) , {phys.}
    حامل شحنة حر {فزياء}
    die freie Universität (n.) , {FU}, {educ.}
    جامعة حرة {تعليم}
    freie Rechtswahl (n.) , {law}
    حرية اختيار القانون {قانون}
    die freie Pufferzeit (n.) , {comp.}
    فترة السماح الحرة {كمبيوتر}
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    die freie Zelle (n.) , {comp.}
    خلية حرة {كمبيوتر}
    freie Stellen Pl.
    وظائف شاغرة
    freie Parklücken (n.) , Pl., {transport.}
    أماكن الركن الخالية {نقل}
    die freie Dienstleistung (n.) , {comp.}
    الخدمة المقدمة {كمبيوتر}
    freie Berufe (n.) , Pl., {econ.}
    المهن الحرة {اقتصاد}
    freie Flüssigkeit (n.) , {med.}
    سوائل حُرّة {طب}
    die freie Schaltung (n.) , {transport.}
    تمديد أسلاك بدون قيود {نقل}
    die freie Energie (n.) , {phys.}
    الطاقة الحرة لهلمونز {فزياء}
    der freie Ausfluss (n.) , {ecol.}
    سريان حُر {بيئة}
    die freie Strömung (n.) , {ecol.}
    تَدفُّق حر {بيئة}
    das freie Überstauen (n.) , {ecol.}
    غَمْر حُرّ {بيئة}
    freie Radikale (n.) , Pl., {med.}
    الشقوق الحرة {طب}
    die freie Energie (n.) , {ind.}
    طاقة الحُرّة {صناعة}
    die freie Konvektion (n.) , {ind.}
    حَمْل حُرّ {صناعة}