German-Arabic
    related Results
    die Uhr vorstellen
    تقديم الساعة
    Alarm & Uhr {comp.}
    المنبه والساعة {كمبيوتر}
    die Uhr zurückstellen
    تأخير الساعة
    die wasserdichte Uhr (n.) , {Elect.}
    ساعة مقاومة للماء {اليكترونيات}
    die innere Uhr
    الساعة الداخلية
    eine hängende Uhr
    ساعة معلقة
    die Software-Uhr (n.) , {comp.}
    الساعة البرمجية {كمبيوتر}
    die biologische Uhr (n.)
    الساعة البيولوجية
    rund um die Uhr
    على مدار الساعة
    es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {law}
    وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
    Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
    إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب. {مثل مصري}
    Reden ist Silber Schweigen ist Gold
    الكلام من فضة السكوت من الذهب
    rund um die Uhr Service
    خدمة على مدار الساعة
    rund um die Uhr erreichbar
    متاح على مدار الساعة
    Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
    لا يمكن إعادة الزمن إلى الوراء
    Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
    الشباب شباب القلب,
    fünf Uhr und fünf Minuten
    الساعة الخامسة وخمس دقائق
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
    Was passiert ist, ist passiert.
    ما حدث ، قد حدث
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا تبكِ على اللبن المسكوب.
    so ist es
    هذا كل شيء
    es ist jammerschade umgang.
    يا حسرتاه
    die Ist-Menge (n.) , {comp.}
    كمية فعلية {كمبيوتر}
    es ist vollbracht
    انتهى الأمر
    es ist unvorstellbar
    ليس من المتصور
    das Ist-Entgelt (n.) , {econ.}
    الأجر الفعلي {اقتصاد}
    am Wichtigsten ist
    الأهمَ من ذلك
    der Ist-Zustand (n.)
    الحالة الحالية
    Es ist notwendig
    من الضروري
    es ist bewölkt {met.}
    الجو غائم {المعادن}