German-Arabic
    related Results
    Ich habe Schiss vor ihm! vul.
    جعل بدني يقشعر من الرعب!
    Jetzt habe ich aber die Nase voll!
    ولكن الآن أنا سئمت الأمر!
    ich habe mir die Kleider vom Leib gerissen {mich ganz schnell ausgezogen}, umgang.
    خلعت ملابسي بسرعة.
    Ich habe das nicht gecheckt umgang.
    ما فهمت
    Habe ich das richtig verstanden?
    هل فهمت ذلك بشكل صحيح؟
    Ich habe es satt!
    لقد سئمت من هذا!
    ich habe mir das Knie aufgeschlagen
    جرحتُ رُكبتي
    Ich habe eine Bitte
    لدي طلب
    ich habe Mist gebaut umgang.
    ارتكبت حماقة
    ich habe keine Zeit form.
    ليس لدي وقت
    Ich habe mir die Finger verbrannt
    لسعت صباعي
    ich habe nichts zu sagen
    ليس لدي ما أقوله
    ich habe meine Gründe
    لدي أسبابي الخاصة
    Ich habe genug am Hals.
    اللي فيا مكفيني. {تعبير مصري}
    Ich habe meine Pflicht mehr als erfüllt.
    أنا عملت الواجب وزيادة!
    Ich habe drei Nächte durchgemacht.
    طبقت في العمل 3 أيام.
    Das habe ich in einer schwachen Stunde getan.
    فعلت ذلك في لحظة ضعف.
    ich habe die Ehre
    لي الشرف
    Da wo ich schon hingeschissen habe, musst du erstmal hinriechen umgang.
    وإنت رايح تصيع، كنّا إحنا راجعين
    Es reicht, was ich habe!
    كده رضا!
    Ich habe dich erwischt umgang.
    قفشتك
    ich habe eine Frage
    لدي سؤال
    Aber die beklagte Firma habe auf keine der von ihm geschickten E-Mails geantwortet. {law}
    إلا أن الشركة المدعى عليها لم ترد على أي إيميل من الإيميلات المرسلة من جانبه. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Laut dem neuen Arbeitsvertrag habe die Firma sein Grundgehalt gekürzt. {law}
    قامت الشركة بموجب عقد العمل الجديد بتقليص راتبه الأساسي. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Die Firma habe ihn vor zwei Möglichkeiten gestellt. {law}
    قامت الشركة بوضع خيارين أمامه. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln. (n.) , {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل. {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Ich habe die Informationen verstanden und habe keine zusätzlichen Fragen.
    لقد فهمت المعلومات وليست لديّ أي أسئلة إضافية.
    similar Results
    das Gehabe (n.)
    سُلُوك [ج. سلوكيات]
    habend (adj.)
    ذات