German-Arabic
    related Results
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    اِضْطِرابٌ [ج. اضطرابات]
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    خَلَلٌ
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    تَشْوِيشٌ [ج. تشويشات]
    körperdysmorphe Störung (n.) , {psych.}
    اضْطِرابُ تَشَوُّهِ الجِسْم {علم نفس}
    die Alias-Störung (n.) , {comm.}
    تشويش معدل {اتصالات}
    die bipolare Störung (n.)
    تعكر المزاج الثنائي القطب
    eine technische Störung
    خطأ فني
    die ionosphärische Störung (n.) , {comm.}
    إضطراب أيونوسفيرى {اتصالات}
    autistische Störung (n.) , {med.,psych.}
    اضْطِرابٌ ذَاتَوِيّ {طب،علم نفس}
    die somatoforme Störung {med.}
    اضطراب العرض الجسدي {طب}
    eine mentale Störung (n.) , {med.}
    اِخْتِلاطُ العَقْل {طب}
    neuropathische Störung (n.) , {med.}
    اضْطِرابٌ اعْتِلاَلِيٌّ عَصَبِيّ {طب}
    die Somatoforme Störung (n.) , {med.,psych.}
    اضْطِرَابُ الجَسْدَنَة {طب،علم نفس}
    witterungsbedingte Störung
    اضطراب متصلة بالطقس
    die Alias-Störung (n.) , {räumlich}, {tv.}
    نقص في وضوح الصورة {تلفزيون}
    eine technische Störung (n.) , form., Sing., {tech.}
    عطل فني {تقنية}
    die sexuelle Störung {med.}
    اضطراب جنسي {طب}
    die potenzielle Störung (n.) , {tech.}
    الخلل المحتمل {تقنية}
    die affektive Störung {psych.}
    اضطراب مزاجي {علم نفس}
    eine technische Störung
    عطل فني.
    die Laderelais-Störung (n.) , {tech.}
    خلل في مرحّل الشحن {تقنية}
    die psychische Störung (n.) , {psych.}
    الاضطراب النفسي {علم نفس}
    psychotische Störung (n.) , {med.}
    اضطراب ذهاني {طب}
    die psychosomatische Störung {med.}
    الإضطرابات الذهانية {طب}
    die elektrische Störung
    عطل كهرباء
    schizoaffektive Störung (n.) , {med.}
    اضْطِرابٌ فُصامِيٌّ عاطِفِيّ {طب}
    die organische Störung (n.) , {med.}
    خلل عضوي {طب}
    die Tic-störung (n.) , {TS}, {med.}
    اضطراب التشنج اللاإرادي {طب}
    die Intrasystem-Störung (n.) , {elect.}
    تشويش فيما بين النظام {كهرباء}
    eine technisch Störung
    عطل فني