German-Arabic
    related Results
    die Gesellschaft zum Schutz der Meeressäuger (n.) , {ecol.}
    جمعية حماية الثدييات البحرية {بيئة}
    Anordnungen betreffend Entlassung aus der Gesellschaft Pl., {law,econ.}
    أحكام فصل الشركاء {وثائق مصرية}، {قانون،اقتصاد}
    die Errichtung (n.) , [pl. Errichtungen] , {econ.}
    إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات] ، {اقتصاد}
    die Errichtung (n.) , [pl. Errichtungen]
    بِنَاءٌ
    die Errichtung (n.) , [pl. Errichtungen]
    إعْمَارٌ
    die Errichtung (n.) , [pl. Errichtungen]
    تَأْسِيسِ
    die Halbtaucher-Errichtung (n.) , {ind.}
    تركيبة شبه غاطسة {صناعة}
    die Errichtung neuer Gebäude (n.) , {Build.}
    إنشاء مبانٍ جديدة {بناء}
    die Errichtung einer GmbH (n.) , {law}
    تأسيس شركة ذات مسئولية محدودة {قانون}
    die Errichtung neuer Gefängniseinrichtungen (n.) , {law}
    بناء مؤسسات سجنية جديدة {قانون}
    die Errichtung eines gemeinsamen Marktes (n.) , {econ.}
    إنشاء سوق مشتركة {اقتصاد}
    die Verträge über die Errichtung von Immobilien (n.) , Pl., {law}
    عقود إنشاء العقارات {قانون}
    die Errichtung von touristischen Anlagen und Hotels
    تشييد المرافق السياحية والفنادق
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    مُرَافَقَةٌ [ج. مرافقات]
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    اِجْتِمَاعٌ
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    مُنَظَّمَةٌ
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    صُحْبَةٌ [ج. صحبات]
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    جَمْعيَّة [ج. جمعيات]
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften] , {econ.}
    شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften] , {Soziologie}
    مُجْتَمَعٌ [ج. مجتمعات]
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    مجالسة [ج. مجالسات]
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    حَفْلَة [ج. حفلات]
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    رُفْقَةٌ [ج. رفقات]
    die emanzipatorische Gesellschaft (n.)
    مجتمع متحرر
    eine bürgerliche Gesellschaft
    مجتمع بورجوازي
    die bürgerliche Gesellschaft (n.)
    المجتمع المدني
    eine offene Gesellschaft
    مجتمع مفتوح
    eine steuerbefreite Gesellschaft (n.) , {econ.}
    شركة معفاة من الضرائب {اقتصاد}
    die Fraunhofer-Gesellschaft (n.)
    جمعية فراونهوفر