German-Arabic
    related Results
    die Benachrichtigungen über die Videoqualität (n.) , Pl., {comp.}
    إعلامات جودة الفيديو {كمبيوتر}
    eine Übersicht über die Halbleiter {educ.,elect.}
    فكرة عن أنصاف النواقل {تعليم،كهرباء}
    über die Grenzen hinausgehen
    تجاوز الحدود
    der Brief über die Toleranz
    رسالة في التسامح
    über die Bühne gehen (v.) , {stattfinden}
    وقع
    der Herzultraschall über die Speiseröhre (n.) , {med.}
    مخطط صدى القلب عبر المريء {طب}
    reibungslos über die Bühne gehen
    حدث الأمر بلا أدنى مشاكل
    Verordnung über die berufsbezogene Deutschsprachförderung {DeuFöV}
    قانون الترقي المهني للغة الألمانية
    Ihre Anfrage über die Webseite {comp.}
    طلبك عبر الموقع الإلكتروني {كمبيوتر}
    das Referendum über die Unabhängigkeit Kurdistans {pol.}
    استفتاء حول استقلال كردستان {سياسة}
    das Übereinkommen über die biologische Vielfalt {pol.}
    اتفاقية التنوع البيولوجي {سياسة}
    ohne über die Folgen nachzudenken
    بدون التفكير بالعواقب
    das Abkommen über die Internationale Zivilluftfahrt {pol.}
    اتفاقية شيكاغو للطيران المدني الدولي {سياسة}
    der Vertrag über die Europäische Union {pol.}
    معاهدة الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    das Gesetz über die öffentlichen Ausschreibungen {educ.,law}
    قانون الصفقات العمومية {وثائق مغربية}، {تعليم،قانون}
    glatt über die Bühne gehen
    جرت الأمور بسلاسة
    Nachweis über die irakische Staatsangehörigkeit
    شهادة الجنسية العراقية
    Bescheinigung über die aktuelle Arbeitsstelle
    بيان حالة وظيفية
    die Prinzipienerklärung über die vorübergehende Selbstverwaltung (n.) , form., {pol.}
    إعلان المبادئ حول ترتيبات الحكم الذاتي الانتقالي {اتفاقية أوسلو}، {سياسة}
    das Zeugnis über die erbrachten Prüfungsleistungen {educ.}
    شهادة درجات الأداء في الامتحان {تعليم}
    Bescheinigung über die gesundheitliche Eignung form.
    شهادة لياقة طبيّة
    die Prinzipienerklärung über die vorübergehende Selbstverwaltung (n.) , form., {pol.}
    اتفاقية أوسلو {إعلان المبادئ حول ترتيبات الحكم الذاتي الانتقالي}، {سياسة}
    jdn. über die Klinge springen lassen (v.)
    قتل
    Abkommen über die Verhütung eines Nuklearkrieges
    اتفاقية لمنع نشوب حرب نووية
    die Verträge über die Errichtung von Immobilien (n.) , Pl., {law}
    عقود إنشاء العقارات {قانون}
    die Bescheinigung über die Erstattung einer Anzeige (n.) , {law}
    شهادة تقديم بلاغ {قانون}
    jdn. über die Klinge springen lassen
    اغتال
    Abkommen über die Begrenzung strategischer Waffen {SALT}
    اتفاقية الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سالت}
    die Urkunde über die Verleihung des Grades {educ.}
    شهادة منح الدرجة العلمية {تعليم}
    Vereinbarung über die Gewährung von Zuwendungen {law}
    اتفاقية بشأن منح التبرعات {قانون}