German-Arabic
    related Results
    die stromlose Dauer (n.) , {eines Ventilzweiges}, {elect.}
    فترة توقف {لذراع صمام}، {كهرباء}
    die fortlaufende Dauer (n.) , {comp.}
    مدة منقضية {كمبيوتر}
    auf Dauer
    على الدوام
    die geschätzte Dauer (n.) , {comp.}
    مدة مقدرة {كمبيوتر}
    die Ist-Dauer (n.) , {comp.}
    المدة الفعلية {كمبيوتر}
    die realistische Dauer (n.) , {comp.}
    مدة متوقعة {كمبيوتر}
    die gewichtete Dauer (n.) , {comp.}
    مدة مرجَّحة {كمبيوتر}
    die optimistische Dauer (n.) , {comp.}
    أفضل مدة متوقعة {كمبيوتر}
    die virtuelle Dauer (n.) , {eines Sicherungseinsatzes}, {elect.}
    زمن افتراضي {كهرباء}
    der Dauer-Beg. (n.)
    بداية المدة
    auf Dauer
    على المدى البعيد
    die akkumulierte Dauer (n.) , {phys.}
    زمن مجمع {فزياء}
    die voraussichtliche Dauer
    المدة المتوقعة
    die verbleibende Dauer (n.)
    مدة الاستحقاق المتبقية
    die begrenzte Dauer
    مدة محدودة
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    مُناسَبة [ج. مناسبات]
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen] , {Familie}
    قَرَابَةٌ
    die n:1-Beziehung (n.) , {comp.}
    علاقة من عديد إلى واحد {كمبيوتر}
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    ذات البين
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    تَنَاسُبٌ [ج. تناسبات]
    die 1:1-Beziehung (n.) , {comp.}
    علاقة واحد لواحد {كمبيوتر}
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    صِلَة [ج. صلات]
    die 1:n-Beziehung (n.) , {comp.}
    علاقة واحد لأكثر {كمبيوتر}
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
    die m:n-Beziehung (n.) , {comp.}
    علاقة متعدد بمتعدد {كمبيوتر}
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    رَابِطَةٌ [ج. روابط]
    die Dauer des Behandlungsverlaufs (n.) , {med.}
    مدة المقرر العلاجي {طب}
    die Dauer einer Spannungsänderung (n.) , {elect.}
    مدة تغير الجهد {كهرباء}
    die Dauer einer Handlung
    مدة الإجراء