German-Arabic
    similar Results
    das Bühnenbild (n.)
    ديكور المسرح
    die Hauptbühne (n.)
    المسرح الرئيسي
    die Volksbühne (n.)
    المسرح الشعبي
    der Bühnenrand (n.)
    حافة المسرح
    die Schaubühne (n.)
    ساحة العرض
    das Bühnenwerk (n.) , {lit.}
    مسرحية {أدب}
    die Puppenbühne (n.)
    مسرح العرائس
    die Rednerbühne (n.) , [pl. Rednerbühnen]
    مِنْبَرٌ
    die Rednerbühne (n.) , [pl. Rednerbühnen]
    منصة الخطابة
    der Bühnenautor (n.)
    الكاتب المسرحي
    die Hinterbühne (n.)
    كَواليسُ
    das Bühnenstück (n.) , [pl. Bühnenstücke]
    رواية مسرحيَة
    die Arbeitsbühne (n.) , {elect.}
    منصة عمل {كهرباء}
    der Bühnenhelfer (n.)
    عامل مسرح
    die Theaterbühne (n.)
    خشبة المسرح
    der Bühnenwechsel (n.)
    تغيير المرحلة
    der Bühneneingang (n.)
    مدخل المسرح
    die die Hebebühne (n.) , {Auto.}
    منصة رفع {سيارات}
    der Bühnenbildner (n.)
    مصمم مجموعة
    die Freilichtbühne (n.)
    مسرح في الهواء الطلق
    der Bühnenarbeiter (n.)
    عامل مسرح
    die Bühnenbilderin (n.)
    مصممة لديكور المسرح
    das Bühnenprogramm (n.)
    عرض مسرحي
    der Bühnenauftritt (n.)
    الأداء المسرحي
    das Bühnenfestspiel (n.)
    مهرجان المسرح
    das Bühnengeschehen (n.)
    الحدث المسرحي
    das Bühnengeschehen (n.)
    الأحداث على خشبة المسرح
    der Bühnentechniker (n.)
    فني مسرح
    der Bühnentechniker (n.)
    تقني مسرح
    die Hubarbeitsbühne (n.)
    منصة عمل جوية