German-Arabic
    related Results
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    عَيْنٌ {الماء}
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    عين ماء
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen] , {Natur}
    نَبْعٌ
    die unabhängige Quelle (n.) , {elect.}
    مصدر مستقل {كهرباء}
    eine unerschöpfliche Quelle (n.)
    مصدر لا ينضَب
    eine vertraute Quelle
    مصدر ثقة
    die abhängige Quelle (n.) , {ind.}
    مصدر تابع {صناعة}
    die vertrauenswürdige Quelle (n.) , {comp.}
    مصدر موثوق {كمبيوتر}
    die quelle Verminderung (n.) , {ecol.}
    حد عند مصدر {ال}، {بيئة}
    offizielle Quelle (n.) , {pol.}
    مصدر رسمي {سياسة}
    die stationäre Quelle (n.) , {ecol.}
    مصدر ثابت {بيئة}
    die Elektrolumineszenz-Quelle (n.) , {Civ. Eng.}
    مصدر استضاءة كهربائية {هندسة مدنية}
    artesische Quelle (n.) , {Hyd.}
    ينبوع ارتوازي {حركة}
    artesische Quelle (n.) , {Hyd.,ecol.}
    نبع ارتوازي {حركة،بيئة}
    die seismische Quelle (n.) , {geol.}
    مصدر زلزالي {جيولوجيا}
    die radioaktive Quelle (n.) , {phys.}
    مصدر مشع {فزياء}
    die gleiche Quelle
    نفس المصدر
    die gesteuerte Quelle (n.) , {elect.}
    مصدر تحت السيطرة {كهرباء}
    die Trennung an der Quelle (n.) , {ecol.}
    فرز عند المصدر {بيئة}
    die Quelle des Übels
    أصل البلاء
    aus erster Quelle (adv.)
    من المصدر الأصلي
    aus erster Quelle (adv.)
    بصورة موثوقه
    die Quelle der Wasserversorgung (n.)
    مصدر الإمداد بالمياه
    aus der Quelle
    من المصدر
    die Identität der Quelle
    هوية المصدر
    die Quelle der Probleme
    مصدر المشاكل