German-Arabic
    related Results
    packen (v.) , {packte ; gepackt}
    كَمَشَ
    packen (v.) , {packte ; gepackt}
    جَمَعَ
    packen (v.) , {packte ; gepackt}
    حَزَّمَ
    packen (v.) , {packte ; gepackt}
    رَتَّبَ
    Reisekoffer packen
    جهز حقيبة السفر
    Reisekoffer packen
    وضب حقيبة السفر
    Packen Sie es an!
    احزموا أمتعتكم!
    beim Genick packen umgang.
    مسكه من قفاه
    den Koffer packen
    يضب الشناتي {سوريا}
    jdn. am Kragen packen
    أمسك ياقته
    jdn. am Kragen packen umgang.
    أخذ بتلابيبه
    jdn. am Kragen packen umgang.
    جابه من قفاه
    jdn. am Kragen packen
    أمسك بياقته
    das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {pol.}
    اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    إدي العيش لخبازه
    es ist zum Lachen wie zum Weinen
    المُضحِك المُبكي أن
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    أعط العيش لخبازه
    die Lösungen (n.)
    حُلُولٌ
    neuartige Lösungen (n.) , Pl.
    حلول مبتكرة
    mögliche Lösungen Pl.
    الحلول الممكنة
    schnelle Lösungen Pl.
    حلول سريعة
    individuelle Lösungen Pl.
    الحلول الفردية
    praktische Lösungen Pl.
    حلول عملية
    weitere Lösungen Pl.
    حلول أخرى
    ganzheitliche Lösungen (n.) , Pl.
    حلول شاملة
    einfache Lösungen Pl.
    حلول بسيطة
    alternative Lösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    individuelle Lösungen Pl.
    الحلول الفردية
    weltführende Lösungen (n.) , Pl.
    حلول رائدة عالميًّا
    sachorientierte Lösungen
    حلول موضوعية