German-Arabic
    related Results
    die soziale Anerkennung
    الاعتراف الاجتماعي
    die berufliche Anerkennung
    الاعتراف المهني
    die Anerkennung und Wertschätzung
    الاعتراف والتقدير
    berufliche Anerkennung
    التقدير المهني
    die Anerkennung von Hochschulabschlüssen {educ.}
    الإعتراف بالشهادات الجامعية {تعليم}
    die Anerkennung genießen
    تمتع باعتراف
    die Anerkennung genießen
    لاقى اعتراف
    die finanzielle Anerkennung
    الإقرار المالي
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    der Antrag auf Anerkennung {admin.}
    طلب الاعتراف {إدارة}
    die Nationale Behörde für Garantie der Bildungsqualität und Anerkennung (n.) , {educ.}
    الهيئة القومية لضمان جودة التعليم والاعتماد {تعليم}
    die Anerkennung der Gleichwertigkeit (n.) , {educ.}
    الاعتراف بالتكافؤ {تعليم}
    die Anerkennung von pflegerischen Berufsqualifikationen (n.) , {educ.,med.}
    الاعتراف بمؤهلات التمريض المهنية {تعليم،طب}
    Arbeiten ohne Anerkennung
    العمل دون اعتراف
    die Anerkennung der ausländischen Berufsqualifikation (n.)
    الاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية
    Für Anerkennung zuständige Stelle
    الجهة المسؤولة عن الاعتراف
    bedingungslose Anerkennung (n.)
    اعتراف غير مشروط
    die Anerkennung der Vaterschaft (n.) , {law}
    الاعتراف بالأبوة {قانون}
    die Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse
    الاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية
    die internationale Anerkennung der Demokratischen Arabischen Republik Sahara {pol.}
    الاعتراف الدولي بالجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية {سياسة}
    die Erklärung über die Anerkennung des Flaggenrechtes der Staaten ohne Meeresküste {pol.}
    اتفاقية إعلان الحق في العلم للدول التي ليس لديها ساحل {سياسة}
    die Anerkennung von Qualifikationen {educ.}
    اعتراف بالمؤهلات {تعليم}
    die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen {educ.}
    الاعتراف بمؤهلات التخرّج الأجنبية {تعليم}
    eine weltweite Anerkennung
    اعتراف عالمي
    die internationale Anerkennung des Staates Palästina {pol.}
    الاعتراف الدولي بدولة فلسطين {سياسة}
    similar Results
    die Asylanerkennung (n.)
    الاعتراف باللجوء
    die Nichtanerkennung (n.) , [pl. Nichtanerkennungen] , {econ.}
    عدم الاعتراف {اقتصاد}
    das Anerkennungsjahr (n.) , {educ.}
    سنة التخرج {تعليم}
    der Anerkennungsbonus (n.) , {comp.}
    مكافأة تقديرية {كمبيوتر}
    die Kindesanerkennung (n.) , {law}
    الإعتراف بأبوة الطفل {قانون}