German-Arabic
    related Results
    vorenthalten (v.)
    مَنَعَ
    das Verbot (n.) , [pl. Verbote] , {law}
    مَنْعٌ {قانون}
    die Arretierung (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    الْمَنْع {لعنفة الرياح}، {كهرباء}
    untersagen (v.)
    مَنَع
    die Unterbindung (n.) , [pl. Unterbindungen]
    مَنْعٌ
    immunisieren (v.) , {immunisierte ; immunisiert}
    مَنَّعَ
    hemmen (v.) , {hemmte ; gehemmt}
    مَنَعَ
    die Inhibition (n.)
    مَنْعٌ
    die Abwendung (n.)
    مَنْع
    der Versickerungsschutz (n.) , {Build.}
    منع النش {بناء}
    wehren (v.) , {wehrte ; gewehrt}
    مَنَعَ
    verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
    مَنَعَ
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen]
    مَنْعٌ
    die Infektionsprävention (n.) , {med.}
    منع العدوى {طب}
    das Einfahrverbot (n.)
    منع المرور
    das Rauchverbot (n.) , [pl. Rauchverbote]
    منع التَدخين
    das Abtreibungsverbot (n.) , [pl. Abtreibungsverbote] , {law}
    منع الإجهاض {قانون}
    die Rückfallprävention (n.) , {med.,psych.}
    منع الانتكا {طب،علم نفس}
    das Demonstrationsverbot (n.)
    منع الاحتجاج
    das Schikaneverbot (n.)
    منع المضايقة
    das Überholverbote (n.) , [pl. Überholverbote]
    منع التجاوز {مرور}
    das Importverbot (n.) , {pol.}
    منع الاستيراد {سياسة}
    die Antikoagulation (n.) , {med.}
    منع تخثر الدم {طب}
    das Shadowban (n.) , {comp.}
    منع مظلل {كمبيوتر}
    das Malverbot (n.)
    منع من الرسم
    die Gerinnungshemmung (n.) , {med.}
    منع تخثر الدم {طب}
    die Gewaltprävention (n.)
    منع العنف
    die Kriminalprävention (n.) , [pl. Kriminalpräventionen]
    منع الجريمة
    das Beherbergungsverbot (n.) , {pol.}
    منع إقامة {سياسة}
    die Wegfahrsperre (n.) , {Auto.}
    منع الحركة {سيارات}