German-Arabic
    related Results
    die Arbeitskernzeit (n.)
    وقت التواجد في مكان العمل
    die Teilzeitstelle (n.)
    مكان عمل لجزء من الوقت
    die Kernzeit (n.)
    وقت التواجد في مكان العمل
    freihaben (v.)
    لديه وقت خال من العمل
    frei haben (v.)
    لديه وقت خال من العمل
    das Arbeitszeiterfassungssystem (n.) , {comp.}
    نظام تسجيل وقت العمل {كمبيوتر}
    die Workflowlaufzeit (n.) , {comp.}
    وقت تشغيل سير العمل {كمبيوتر}
    die arbeitsfreie Zeit (n.) , {comp.}
    وقت غير مخصص للعمل {كمبيوتر}
    der Nichtberufsunfall (n.) , {law}
    حادث في غير وقت العمل {قانون}
    approbiert (adj.) , {med.}
    قَانُونِيٌّ {صيدلى ؛ طبيب}، {طب}
    rechtsmäßig (adj.) , {law}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    statutarisch (adj.) , {law}
    قانُونِيّ {قانون}
    juristisch (adj.) , {law}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    rechtens (adj.)
    قانوني
    de jure (adj.) , form.
    قانوني
    gesetzlich (adj.) , {law}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    legal (adj.) , [legaler ; am legalsten ] , {law}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    der Rechtsanspruch (n.) , {law}
    حق قانوني {قانون}
    rechtmäßig (adj.) , [rechtmäßiger ; am rechtmäßigsten ] , {law}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    ehel. {ehelich}, abbr., {law}
    قانُونِيّ {قانون}
    rechtlich (adj.) , [rechtlicher ; am rechtlichsten ] , {law}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    rechtsgültig (adj.) , {law}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    legitim (adj.) , [legitimer ; am legitimsten ]
    قَانُونِيٌّ
    das Rechtsdenken (n.)
    الفكر القانوني
    Legal Discovery {comp.}
    الكشف القانوني {كمبيوتر}
    der Rechtsstreit (n.) , {law}
    خلاف قانوني {قانون}
    die Legaldefinition (n.) , form., Sing., {law}
    التعريف القانوني {قانون}
    der Gesetzescharakter (n.) , {law}
    الطابع القانوني {قانون}
    die gesetzliche Last (n.) , {elect.}
    حمل قانوني {كهرباء}
    die juristische Dimension
    البعد القانوني