German-Arabic
    related Results
    eine anerkannte Deutsche Auslandsschule {educ.}
    مدرسة ألمانية معتمدة فى الخارج {تعليم}
    die Anwesenheit nach dem Kreditstunden-system (n.) , {educ.}
    الحضور بنظام الساعات المعتمدة {تعليم}
    die zertifizierte Naturkosmetik
    مستحضرات التجميل الطبيعية المعتمدة
    kostenpflichtige Dienste (n.) , Pl., {econ.}
    خدمات معتمدة على الرسوم {اقتصاد}
    die Gesamtsumme der Credits (n.) , {educ.}
    إجمالي عدد الساعات المعتمدة {تعليم}
    Leistungen nach dem Kreditstunden-system (n.) , Pl., {educ.}
    الإنجازات بنظام الساعات المعتمدة {تعليم}
    die zustandsorientierte Instandhaltung (n.) , {elect.}
    الصيانة المعتمدة على الحالة {كهرباء}
    der Schüler der staatlich genehmigten Privatschule (n.) , {educ.}
    طالب في المدرسة الخاصة المعتمدة من الدولة {تعليم}
    ortsabhängige Profile (n.) , Pl., {comp.}
    ملفات التعريف المعتمدة على الموقع {كمبيوتر}
    anteilsbasierte Vergütungsvereinbarungen (n.) , Pl., {econ.}
    اتفاقيات الدفع المعتمدة على الحصص {اقتصاد}
    die SEO-Übersetzung (n.) , {comp.,internet}
    ترجمة معتمِدة على تحسين محركات البحث {كمبيوتر،أنترنت}
    der Mangel an Vitamin-K-abhängigen Gerinnungsfaktoren {med.}
    نقص عوامل التخثر المعتمدة على فيتامين ك {طب}
    streckenbasierte Geschwindigkeitsanpassung {Auto.}
    وظيفة مواءمة السرعة المعتمدة على خط السير {سيارات}
    Es entspricht nicht den Anforderungen der anerkannten Normen für dieses Produkt. {ind.}
    غير مطابق لمتطلبات المواصفات القياسية المعتمدة الخاصة بالمنتج. {صناعة}
    die Dokumentation (n.) , [pl. Dokumentationen]
    وَثَائِقُ
    die Unterlagen (n.) , [pl. Unterlagen] , {Pl.}, {law}
    وَثَائِقُ {قانون}
    gefälschte Dokumente Pl.
    وثائق مزيفة
    wichtige Unterlagen (n.) , Pl., {law}
    الوثائق المهمة {قانون}
    einbehaltene Unterlagen Pl.
    الوثائق المحتجزة
    die Schulungsunterlagen (n.) , Pl., {ind.}
    وثائق التدريب {صناعة}
    die Garantieunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الضمان
    die Gründungsdokumente (n.) , Pl.
    وثائق تأسيس
    die Beförderungsdokumente (n.) , Pl.
    وثائق النقل
    die Warenbegleitpapiere (n.) , Pl., {law}
    وثائق الشحن {قانون}
    die Einbürgerung-Unterlagen (n.) , Pl.
    وثائق التجنس
    die Beitrittsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الانضمام
    die Wahlunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الانتخابات
    die Begleitdokumente (n.) , Pl.
    الوثائق المصاحبة
    wichtige Dokumente Pl.
    وثائق هامة
    die Dokumentenanalyse (n.) , {educ.}
    تحليل الوثائق {تعليم}