German-Arabic
    related Results
    das Radarziel (n.) , {comm.}
    هدف رادار {اتصالات}
    das Handballtor (n.) , {sport}
    هدف كرة اليد {رياضة}
    das Gesamtziel (n.)
    الهدف العام
    der Rechnungszweck (n.) , {account.,econ.}
    هدف محاسبي {محاسبة،اقتصاد}
    die Objektsprache (n.) , {comm.}
    لغة الهدف {اتصالات}
    übers Ziel hinausschießen
    تجاوز الهدف
    das Ziel des Lebens
    هدف الحياة
    das Ziel erreichen
    الوصول الهدف
    die Speicherplatte (n.) , {elect.}
    هدف تخزينِ {كهرباء}
    das Werbeziel (n.)
    الهدف الإعلاني
    am Ziel
    وصل للهدف
    das Abseitstor (n.) , {sport}
    هدف تسلل {رياضة}
    das Zwischenziel (n.)
    هدف بيني
    das Siegestor (n.)
    هدف الفوز
    das Leitziel (n.)
    هدف إرشادي
    das Eigentor (n.)
    هدف في نفسه
    der Goalball (n.)
    كرة الهدف
    der Verwendungszweck (n.)
    هدف الاستخدام
    abzielen (v.)
    هدف إلى
    erklärtes Ziel
    هدف منشود
    wichtigstes Ziel
    أهم هدف
    das Ziel wählen
    حدد الهدف
    das Sparziel (n.)
    هدف التوفير
    das Eigentor (n.) , {sport}
    هدف في مرماه {رياضة}
    das Überschwingen (n.) , {elect.}
    تجاوز الهدف {لخطوة التغيير}، {كهرباء}
    das Endziel (n.)
    الهدف النهائي
    ein angestrebtes Ziel [pl. angestrebte Ziele]
    الهدف المنشود [ج. الاهداف المنشودة]
    die Entwicklungsziel (n.) , {ind.}
    هدف التنمية {صناعة}
    die Zielerreichung (n.)
    وصول للهدف
    zweckfrei (adj.)
    بدون هدف