German-Arabic
    related Results
    der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle]
    نَقْصٌ
    vermindern (v.) , {verminderte ; vermindert}
    نَقَصَ
    der Mangel (n.) , [pl. Mängel] , {law}
    نَقْصٌ {قانون}
    der Defekt (n.) , [pl. Defekte]
    نَقْصٌ [ج. نقوص]
    sinken (v.) , {sank ; gesunken}
    نَقَصَ
    senken (v.) , {senkte ; gesenkt}
    نَقَصَ
    fehlen (v.) , {fehlte ; gefehlt}
    نَقَصَ
    die Verringerung (n.) , [pl. Verringerungen]
    نَقْصٌ
    abbauen (v.) , {baute ab / abbaute ; abgebaut}
    نَقَصَ
    abnehmen (v.) , {nahm ab / abnahm ; abgenommen}
    نَقَصَ
    die Knappheit (n.) , [pl. Knappheiten]
    نَقْصٌ
    das Defizit (n.)
    نَقْصٌ
    abflauen (v.) , {flaute ab / abflaute ; abgeflaut}
    نَقَصَ
    der Fachkräftemangel (n.)
    نقص المتخصصين
    der Selenmangel (n.) , {med.}
    نقص السيلينيوم {طب}
    der Enzymmangel (n.) , {med.}
    نقص إنزيم {طب}
    die Hypodontie (n.) , {med.}
    نقص الأسنان {طب}
    es mangeln an
    هناك نقص في
    der Fehlbestand (n.)
    نقص المخزون
    die Unterbesetzung (n.)
    نقص الموظفين
    der Kraftstoffmangel (n.)
    النقص في الوقود
    die Wasserknappheit
    نقص المياه
    der Wohnungsmangel (n.)
    نقص السكن
    die Unterversorgung (n.)
    نقص في الإمدادات
    der Bindefehler (n.) , {tech.}
    نقص انصهار {تقنية}
    die Unterdeckung (n.) , {econ.}
    نقص التمويل {اقتصاد}
    die Produktionsengpass (n.) , {ind.}
    نقص في الإنتاج {صناعة}
    die Unterfinanzierung (n.)
    نقص التمويل
    die Antriebsarmut (n.)
    نقص الدافع
    die Minderbelüftung (n.)
    نقص التهوية