German-Arabic
    related Results
    die EDV-Ordnung (n.) , {Elect.}
    نظام المُعالجة الإلكترونية للبيانات {اليكترونيات}
    die Untersektion Allgemeines Datenveröffentlichungs-System
    وحدة النظام العام لنشر البيانات
    das Start-Stopp-System in der Datenübertragung (n.) , {comm.}
    نظام بدء-توقف لإرسال البيانات {اتصالات}
    das gleichförmige Start-Stopp-System in der Datenübertragung (n.) , {comm.}
    نظام بدء-توقف متدرج لإرسال البيانات {اتصالات}
    die Videografie (n.) , {comm.}
    نظام ارسال للبيانات الرقمية والسماح بعرضها على وحدة عرض مرئى {اتصالات}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {law}
    قَوَاعِد {قانون}
    die Regeln (n.) , [pl. Regeln]
    قَوَاعِد
    die Grammatik (n.) , [pl. Grammatiken]
    قَوَاعِد
    das Laugensalz (n.) , {ecol.}
    قَوَاعِد {بيئة}
    übergeordnete Bestimmungen (n.) , Pl.
    القواعد المهيمنة
    die Ansatzvorschriften (n.) , Pl.
    قواعد النهج
    eindeutige Regeln Pl.
    قواعد واضحة
    die Pausenregelung (n.)
    قواعد الاستراحة
    die Verfahrensvorschriften (n.) , Pl.
    القواعد الإجرائية
    die Bewertungsvorschriften (n.) , Pl.
    قواعد التقييم
    die Einstellungsrichtlinien (n.) , Pl.
    قواعد الإعداد
    die Hygienevorschriften (n.) , Pl.
    قواعد النظافة
    das Akroterion (n.) , {hist.}
    قواعد التماثيل {تاريخ}
    die Orthographie (n.)
    قواعد الكتابة
    die Vertragsregelungen (n.) , Pl., {law}
    القواعد التعاقدية {قانون}
    die Grundregeln (n.)
    قواعد أساسية
    die Rundungsregeln (n.) , Pl., {math.}
    قواعد التقريب {رياضيات}
    der Dress-Code (n.)
    قواعد اللبس {مثلا في مكان العمل}
    die Sicherheitsregeln (n.)
    قواعد السلامة
    die Vorrangregeln (n.) , Pl.
    قواعد الأولوية
    die Grammatikregeln (n.) , {lang.}
    القواعد النحوية {لغة}
    die Abrechnungsvorschriften (n.) , Pl.
    قواعد تسوية