German-Arabic
    related Results
    die Kompensationsstrategie (n.)
    استراتيجية التعويض
    die Kompensationskurve (n.)
    منحنى التعويض
    die Ausgleichsansprüche (n.) , Pl., {law}
    مطالبات بالتعويض {قانون}
    entschädigungslos (adv.)
    بدون تعويض
    die Zahnprothese (n.) , {med.}
    تَعْويضٌ سِنِّيّ {طب}
    das Ausgleichsbestreben (n.)
    جهود التعويض
    die Kompensationsarten (n.) , Pl.
    أنواع التعويض
    das Überkompensieren (n.)
    فرط التعويض
    die Zeitkompensation (n.)
    تعويض الوقت
    das Kompensationsnetzwerk (n.) , {einer Antenne}, {comm.}
    شبكة تعويض {للهوائي}، {اتصالات}
    die Entschädigungsleistungen (n.) , Pl., {law}
    تعويض عن الضرر {قانون}
    der Kompensationswiderstand (n.) , {elect.,tech.}
    مقاوم تعويض {كهرباء،تقنية}
    der Toleranzausgleich (n.) , {tech.}
    تعويض التفاوت {تقنية}
    das Betreuungsgeld (n.)
    تعويض الرعاية
    das Kompensationstheorem (n.) , {elect.}
    نظرية التعويض {كهرباء}
    die Ausgleichsabgabe (n.)
    ضريبة التعويض
    der Schadensausgleich (n.)
    التعويض عن الأضرار
    die Nutzungsentschädigung (n.)
    تعويض الاستخدام
    der Freizeitausgleich (n.) , form., Sing., {,law}
    تعويض الاجازة {عامة،قانون}
    die Überkompensation (n.)
    إفراط في التعويض
    der Arbeitnehmer-Entschädigungsanspruch (n.) , {med.}
    تعويض العمال {طب}
    gegen Entschädigung {law}
    مقابل تعويض {قانون}
    die Dekompensation (n.)
    عدم التعويض
    der Ausgleichskondensator (n.) , {tech.}
    مُكَثِّفُ التعويض {تقنية}
    der Ausgleichstag (n.)
    يوم التعويض
    das Rückwärtseinsetzen (n.) , {math.}
    حذف بالتعويض {رياضيات}
    der Produktivitätszuschlag (n.) , {law}
    تعويض إنتاجية {وثائق لبنانية}، {قانون}
    der Kompensationspunkt (n.)
    نقطة التعويض
    die Opferentschädigung (n.)
    تعويض الضحايا
    eine alternative Entschädigung
    بديل عن التعويض