German-Arabic
    related Results
    der Wehrdienstverweigerer (n.) , {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    die Befreiung vom Wehrdienst {law}
    إعفاء من الخدمة العسكرية {قانون}
    der Aufschub des Militärdienstes (n.) , {mil.}
    تاجيل الخدمة العسكرية {جيش}
    die Militärdienstverweigerung (n.) , {mil.}
    امتناع عن الخدمة العسكرية {جيش}
    der Kriegsdienstverweigerer (n.) , {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    der Wehrdienst leisten {law}
    أدى الخدمة العسكرية {قانون}
    vom Militärdienst befreit
    معفى من الخدمة العسكرية
    der Dienstverweigerer (n.) , {Schweiz}, {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    der Wehrpass (n.) , {law}
    شهادة الخدمة العسكرية {قانون}
    Er hat das Alter für den Grundwehrdienst überschritten. {mil.}
    تجاوز سن الخدمة العسكرية الأساسية. {جيش}
    wehrfähig (adj.) , {mil.}
    صالح لأداء الخدمة العسكرية {جيش}
    wehrfähig (adj.)
    قادر على الخدمة العسكرية
    der Einberufungsbefehl (n.) , {mil.}
    امر استدعاء للخدمة العسكرية {جيش}
    militärischer Abschirmdienst {mil.}
    خدمة مكافحة التجسس العسكرية {جيش}
    der Deserteur (n.) , [pl. Deserteure]
    هارب من أداء الخدمة العسكرية
    die Befreiung von der Militärdienstpflicht (n.) , {mil.}
    إعفاء من أداء الخدمة العسكرية الإجبارية {جيش}
    der Aufruf zum Wehrdienst für alle wehrfähigen Männer
    استدعاء للخدمة العسكريَة للرجال في سن التجنيد
    sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
    قام بأداء ضعيف
    der Projekteinsatz (n.)
    التكليف بأداء مهمة المشروع
    verpflichtend (adj.) , {law}
    مُلْزَمٌ {قانون}
    verbindlich (adj.) , [verbindlicher ; am verbindlichsten ] , {law}
    مُلْزِمٌ {قانون}
    verpflichtet (adj.) , {law}
    مُلْزَمٌ {قانون}
    obligatorisch (adj.)
    مُلْزِمٌ
    zwingend (adj.)
    مُلْزِمٌ
    gebunden (adj.)
    مُلْزَمٌ
    bindend (adj.) , {law}
    مُلْزِمٌ {قانون}
    verbindlich zu beachten
    مُلْزِم
    freibleibend (adj.) , {law}
    غير ملزم {قانون}
    rechtsverbindlich (adj.) , {law}
    ملزم قانونيا {قانون}
    unverbindlich (adj.) , [unverbindlicher ; am unverbindlichsten ] , {law}
    غير ملزم {قانون}