German-Arabic
    related Results
    der Tapetenwechsel (n.) , umgang.
    تغير المشهد
    die Krippenlandschaft (n.)
    مشهد دور الحضانة
    eine theatralische Szene
    مشهد تمثيلي
    die Außenansicht (n.)
    المشهد الخارجي
    die Parteienlandschaft (n.) , {pol.}
    المشهد الحزبي {سياسة}
    die Schlüsselszene (n.)
    المشهد الرئيسي
    die Szene aus dem Alltagsleben
    مشهد من الحياة اليومية
    die Schlussszene (n.)
    المشهد الأخير
    die Gewaltszene (n.)
    مشهد عنف
    die Herbstlandschaft (n.)
    مشهد الخريف
    die Theaterszene (n.)
    مشهد مسرحي
    die Wiesenlandschaft (n.)
    مشهد المرج
    die Jazzszene (n.)
    مشهد موسيقى الجاز
    die Mondlandschaft (n.)
    المشهد القمري
    der Liebesakt (n.)
    مشهد جنسي
    die Aktdarstellung (n.)
    تمثيل مشهد
    die Lieblingsszene (n.)
    المشهد المفضل
    das Naturspektakel (n.)
    مشهد طبيعي خلاب
    der Szenenwechsel (n.)
    تغير المشهد
    der Tapetenwechsel (n.) , umgang.
    تغيير المشهد
    verschandeln (v.)
    عكر المشهد
    die ökonomische Landschaft (n.) , {econ.}
    المشهد الاقتصادي {اقتصاد}
    die Klanglandschaft (n.)
    مشهد صوتي
    innerer Monolog
    مشهد داخلي
    die Originalschauplätze (n.) , Pl., {Photog.,tv.}
    مواقع المشهد الأصلي {تصوير،تلفزيون}
    eine selektive Szene
    مشهد انتقائي
    ein hinreißender Anblick
    مشهد آسر
    das Straßenbild (n.)
    مشهد الشارع
    eine herzergreifende Szene
    مشهد مفجع
    eine herzergreifende Szene
    مشهد يوجع القلب