German-Arabic
    related Results
    dem Asylantrag stattgeben {law}
    موافقة على طلب اللجوء {قانون}
    nach Einholung einer schriftlichen Genehmigung {econ.}
    بعد الحصول على موافقة كتابية {اقتصاد}
    die Zustimmung zur Rücknahme des Scheidungsantrags (n.) , {law}
    الموافقة على سحب طلب الطلاق {قانون}
    die Einwilligungserklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
    الموافقة على معالجة البيانات الشخصية
    Einverständniserklärung zur Teilnahme an der Studie
    إقرار موافقة على المشاركة في الدراسة
    zustimmungsbedürftige Angelegenheiten (n.) , Pl.
    الأمور التي تتطلب الحصول على موافقة
    Muss die Einfuhr von Waren genehmigt werden? {econ.}
    هل يجب الموافقة على استيراد البضائع؟ {اقتصاد}
    die Kindertagespflege-Bewilligung (n.) , {educ.}
    إقرار الموافقة على الرعاية النهارية للطفل {تعليم}
    zustimmungsbedürftige Rechtsgeschäfte (n.) , Pl., {law}
    المعاملات القانونية التي تتطلب الحصول على موافقة {قانون}
    die Einstellungszusage (n.)
    موافقة صاحب العمل على توظيف الشخص
    Einbürgerungszusicherung
    إقرار موافقة هيئة الجنسية على منح الجنسية لطالبها
    der Export (n.) , [pl. Exporte] , {econ.}
    تَصْدِيرٌ [ج. تصديرات] ، {اقتصاد}
    die Ausfuhr (n.) , [pl. Ausfuhren] , {econ.}
    تَصْدِيرٌ {اقتصاد}
    das Exportgeschäft (n.) , {econ.}
    تَصْدِيرٌ {اقتصاد}
    der Exportanteil (n.)
    حصة التصدير
    die abgehende Leitung (n.) , {comm.}
    دارة تصدير {اتصالات}
    der Exportauftrag (n.)
    طلب تصدير
    die Ausfuhrprodukte (n.) , Pl.
    منتجات تصدير
    die Vorübergehende Ausfuhr (n.) , {econ.}
    تصدير مؤقت {اقتصاد}
    der Ausfuhrkredit (n.) , {econ.}
    قرض التصدير {اقتصاد}
    die Ausfuhranmeldung (n.)
    إعلان التصدير
    der Echtzeitexport (n.) , {comp.}
    تصدير مباشر {كمبيوتر}
    die Exportbürgschaften (n.) , Pl., {econ.}
    ضمانات التصدير {اقتصاد}
    der Exporthandel (n.)
    تجارة التصدير
    die Warenausfuhr (n.)
    تصدير البضائع
    das Exportprodukt (n.) , {econ.}
    تصدير المنتجات {اقتصاد}
    der Gasexport (n.) , {econ.}
    تصدير الغاز {اقتصاد}
    das Reexportieren (n.) , {econ.}
    إعادة التصدير {اقتصاد}
    die Ausfuhrbürgschaft (n.) , [pl. Ausfuhrbürgschaften] , {econ.}
    كفالة تصدير {اقتصاد}
    die Exportfinanzierung (n.) , [pl. Exportfinanzierungen] , {econ.}
    تمويل التصدير {اقتصاد}