German-Arabic
    related Results
    der Aufgabenbereich (n.) , [pl. Aufgabenbereiche] , {comp.}
    جزء المهام {كمبيوتر}
    die Aufgaben verteilen
    توزيع المهام
    die Projektaufgaben (n.) , Pl., {comp.}
    مهام المشروع {كمبيوتر}
    die Rechenaufgaben (n.) , Pl.
    المهام الحسابية
    der Arbeitsplan (n.) , [pl. Arbeitspläne] , {comp.}
    قائمة المهام {كمبيوتر}
    die Kleinaufträge (n.) , Pl.
    مهام صغيرة
    der Aufgabenblock (n.) , {comp.}
    لوحة المهام {كمبيوتر}
    die Aufgabenschwerpunkte (n.) , Pl.
    المهام الرئيسية
    die Bewachungsaufträgen (n.) , Pl.
    مهام أمنية
    der Task-Manager (n.) , {comp.}
    مدير المهام {كمبيوتر}
    die Aufgabenliste (n.) , {comp.}
    قائمة المهام {كمبيوتر}
    die Friedensmissionen (n.) , {Pl.}, {pol.}
    مهام السلام {سياسة}
    die Sicherheitsaufgaben (n.) , {Pl.}, {pol.}
    مهام أمنية {سياسة}
    das Aufgabenbuch (n.)
    كتاب المهام
    die Organisatorischen Funktionen (n.) , Pl., {ecol.}
    مهام تنظيمية {بيئة}
    die Operatorfunktion (n.) , {ecol.}
    مهام المشتغل {بيئة}
    die Bauaufgaben (n.) , Pl., {Build.}
    مهام البناء {بناء}
    die Aufgabenstellung (n.)
    المهام المطلوبة
    das Multitasking (n.) , {elect.}
    مُتعدد المهام {كهرباء}
    die Auftragsliste (n.) , {tech.}
    قائمة المهام {تقنية}
    die Forschungsaufgaben (n.) , Pl.
    مهام البحث
    folgende Aufgaben Pl.
    المهام التالية
    multifunktional (adj.)
    متعدد المهام
    anstehende Aufgaben
    المهام المعلقة
    durchgeführte Aufgaben (n.) , Pl.
    المهام المنفَّذة
    der Multitasker (n.) , umgang.
    متعدد المهام
    die Aufgabenfolge (n.)
    تسلسل المهام
    ausstehende Aufgaben Pl.
    المهام المعلقة
    die Abwicklung von Aufträgen (n.) , {econ.}
    تنفيذ المهام {اقتصاد}
    das Aufgabengebiet (n.)
    منطقة المهام